ГОСТ 27693-2012
9 Построение и содержание талона летной годности
9.1 Талон лотной годности (изделия авиационной техники) -удостоверяющий документ,
оформляемый для ремонтируемых и неремонтируемых изделий, подтверждающий соответствие эк
земпляра изделия утвержденной конструкторскойдокументации и возможность его установки на основ
ное изделие конкретной типовой конструкции, а также содержащий эксплуатационные ограничения.
П р и м е ч а н и е - Допускается оформление ТЛГ на изделия, не имеющие заводских номеров, при условии
внесения в графу 13 информации из сопроводительной документации поставщиков изделий, обеспечивающих их
идентификацию и прослеживаемость в процессе их изготовления.
Талон летной годности должен содержать следующий минимальный состав информации:
- уполномоченный орган / государство:
- наименование:
- регистрационный номер:
- организация, выпускающая талон;
- номер заказа (контракта, счета):
- обозначение изделия;
- наименование (описание) изделия.
- применимость;
- количество:
- заводской номер;
- статус / вид работ;
- дополнительные сведения:
- свидетельство о соответствии изготовленных изделий утвержденной (одобренной) конструктор
ской документации (удостоверенное представителем уполномоченного органа у изготовителя);
- свидетельство о допуске к эксплуатации после выполнения технического обслуживания или ре
монта (удостоверенное представителем уполномоченного органа в организации по ТОиР с указанием
норм, по которым осуществлен допуск к эксплуатации).
При необходимости разработчик может дополнительно включить в талон летной годности и дру
гие необходимые разделы (графы). Для изделий, поставляемых для федеральных государственных
нужд, это решение должно быть согласовано с представителем заказчика. Дополнительные разделы
(графы) размещают на оборотной стороне формы ТЛГ.
Допускается оформление ТЛГ на два и более изделия АТ.
9.2 Для изделий, применяемых для комплектации ВС, предназначенных для гражданской авиа
ции. талоны летной годности должны быть подписаны представителем уполномоченного органа.
9.3 Талон летной годности выполняют, как правило, на формате А4. Допускается выполнять ТЛГ
на форматах А5 (148*210) мм и А6 (105*148) мм при оформлении его на одно изделие при условии
обеспечения читаемости записей в графах.
П р и м е ч а н и е - Форматы А5 и А6 рекомендуется использовать только при выполнении печатной формы
талона летной годности с заполнением граф средствами вычислительной техники.
9.4 Талон летной годности устанавливается специально уполномоченным органом и соответству
ет международным документам в области удостоверения соответствия для изделий АТ - форме 1EASA
(Европа), форме 8130-3 FAA (США), форме ТССА 24-0078 (Канада).
Допускается выполнять наименования граф одновременно на двух языках (например, русском и
английском, русском и французском), пример выполнения ТЛГ на двух языках представлен на рисунке
Д.З приложения Д.
9.5 На обороте талона летной годности указывают стандартные формулировки ответственности
установщика. Эти формулировки также могут быть добавлены к первой странице ТЛГ после нижней
строки, увеличивая высоту значащей части формы.
9.6 Решение о выполнении ТЛГ (ЭТ) на конкретные импортные изделия, применяемые для ком
плектации основного изделия, принимает разработчик ВС.
В этом случав все импортируемые ПИ. в дальнейшем устанавливаемые на образец АТ
предприятием-изготовителем основного изделия (или предприятием - изготовителем ПИ, в состав ко
торого входит импортируемое ПИ), сопровождают либо ТЛГ (ЭТ) по примеру формы, установленной в
настоящем стандарте, либо удостоверяющим документом государства - изготовителя ПИ.
17