ГОСТ IEC 60079-10-1—2011
Приложение D
(справочное)
Горючий туман (аэрозоль)
D.1 Во времятранспортировки жидкостипри температурене менее температуры вспышки любая утечкадол
жна рассматриваться с учетом стандартной классификации зон. представленной в настоящем стандарте. Если
утечка происходитпри температуре ниже температуры вспышки, возможнообразованиеоблака горючего тумана.
Жидкости, которые в соответствии с настоящим стандартом не рассматриваются как опасные, могутобразо
вывать горючий туман, способный привести копасности возникновения взрыва. Примерами таких жидкостей явля
ются жидкие топлива с высокой температурой вспышки, масла теплообменников и смазочные масла.
D.2 На практике при утечке жидкости образуются капли разных размеров, при этом капли большего размера
немедленно конденсируются, илишь незначительная часть выделившейся жидкости присутствует в воздухев виде
аэрозоля. Воспламеняемость тумана зависит от его концентрации в воздухе (мелкие капли и пар), летучести и раз
меров капель внутри облака. Размер капель зависит отдавления, при котором выделяется жидкость, свойств жид
кости (прежде всего, плотности, поверхностного натяжения и вязкости) и размера и формы проема, через который
происходит выделение жидкости. Обычно при более высоком давлении и меньших размерах проемов степень рас
пыления вытекающей струи повышается, и таким образом повышается взрывоопасность. С другой стороны, чем
меньше проемы, через которые происходит утечка, тем меньше интенсивность утечки и взрывоопасность.
D.3 Капли аэрозольного размера представляют собой наиболее легко воспламеняющуюся часть облака
тумана. Однако они составляют лишь небольшую часть общей утечки. Эта часть может увеличиваться, если струя
сталкивается с расположенной поблизости поверхностью.
П р и м е ч а н и я
1 Аэрозоли— мелкие (отменее 1микрона до 50 микрон) частицы, находящиеся во взвешенном состоянии в
атмосфере.
2 Капли аэрозольногоразмера могутсоставлять 1% от общей массыутечкив зависимостиотусловий утечки.
3 Облака мелких капель топлива обычнотрудно воспламеняемые при отсутствии достаточной массы пара и
очень мелких капель.
D.4 Вероятность образования горючего тумана при утечке жидкости в нормальном режиме работы и/или при
ожидаемых неисправностях следует тщательно оценивать, также как вероятность событий, способных привести к
такой утечке.
Оценка может показать, что вероятность утечки материала очень мала, или что облакотумана можетобразо
вываться только при редких неисправностях или внезапных и полных отказах. Хотя настоящий стандарт не рас
пространяется на внезапные и полные отказы, их нельзя полностью игнорировать.
Оценки должны быть основаны на примерах или опыте работы с подобными установками. Однако, всле
дствие термодинамической нестабильности туманов и большого числа факторов, влияющих на образование и
горючестьтуманов,не могутсуществоватьпримерыдля всех ситуаций. Втакихслучаяхоценка должна основывать
ся на соответствующих данных.
D.5 Необходимо отметить, что туман образуется не при всех утечках, например, утечки через разрушенные
прокладки фланцев или сальники/сальниковые коробки, являющиеся наиболее распространенными утечками вто
рой степени газов и паров, обычно незначительны для вязких жидкостей и в большинстве случаев вызывают капа ние
(капеж), а не образование тумана.
Это означает, что вероятность образования тумана при утечке через стыки трубопроводов, клапаны и т. д.
следует тщательно изучать. При этом следует учитывать физические свойства жидкости, условия ее транспорти
ровки,детали конструкции оборудования, применяемого для ее обработки, качество оборудования и наличие пре
пятствий вблизи источника утечки.
П р и м е ч а н и е — Взрывы туманов, образовавшихся при утечке жидкости при температуре ниже темпера
туры вспышки, вобрабатывающей промышленности происходят нечасто. Вероятно, это связано с трудностью обра
зования капелек достаточно малого размера при случайной утечке.
D.6 Если образование горючего тумана возможно, то источник утечки следует изолировать, например,
пористыми щитками для поглощения тумана иснижения опасности воспламенения. Если изолирующие или подоб
ные устройства установить невозможно, зону следует считать взрывоопасной.
Однако, поскольку механизмы рассеивания и критерии воспламеняемости для тумана не такие, какдля газов
и паров, методика классификации, приведенная в приложении В. не может быть применена.
П р и м е ч а н и я
1 Условия, необходимыедля образования горючеготумана, настолькосложны, что применим только качест
венный анализ. Рекомендуется определять факторы, связанные с транспортируемой жидкостью и способствую-
47