ГОСТ Р МЭК 60745-2-3—2011
3.102.1 угловая дисковая шлифовальная машина (angle disk-type sander): Машина с вращаю
щимся шпинделем, расположенным подпрямым углом относительнооси валаэлектродвигателя, пред
назначенная для шлифования торцевой поверхностью абразивного инструмента (торцевое
шлифование).
3.102.2 прямаядисковая шлифовальная машина (straight disk-type sander): Машина свращаю
щимся шпинделем, соосным с валомэлектродвигателя, предназначеннаядля шлифования радиальной
поверхностью абразивного инструмента (радиальное шлифование) или торцевого шлифования.
3.102.3 торцеваядисковая шлифовальная машина (verticaldisk-type sander): Машинас враща
ющимся шпинделем, соосным с валом электродвигателя, предназначенная для торцевого шлифова
ния.
3.103 фланоц (flange): Кольцо, дискили планка, междукоторыми или на которых крепятся шлифо
вальные круги.
3.103.1 фланец без кольцевой канавки (unrecessedflange): Фланец, устанавливаемый нашпин
деле машины, имеющий плоскую поверхностьбез кольцевой канавки, который закрепляет посредством
резьбового соединения абразивный инструмент, например чашечный круг, конический круг или цилин
дрический круг.
3.103.2 фланец с кольцевой канавкой (recessed flange): Фланец, устанавливаемый на шпинде
ле машины, имеющий плоскую поверхность с кольцевой канавкой.
3.103.3 наружный диаметр фланца (flange outside diameter): Наружный диаметр контактной
поверхности фланца.
3.103.4 опорный фланец (backing flange): Фланец, прилегающий ктыльной стороне шлифоваль
ного круга, образуя его опору, ирасположенный на шпинделе между кругом и машиной.
3.103.5 зажимной фланец (locking flange): Фланец, опирающийся на переднюю сторону шлифо
вального круга, зажимая и закрепляя его на шпинделе и опорном фланце.
3.104 шлифовальная машина (grinder): Машина с приводимым вдействио вращающимся шпин
делем. на котором установлен и закреплен абразивный инструмент.
3.104.1 угловая шлифовальная машина (angle grinder): Машина с вращающимся шпинделем,
расположенным под прямым углом относительно оси вала электродвигателя, предназначенная для
радиального иторцевого шлифования.
3.104.2 прямая шлифовальная машина (straight grinder): Машина с вращающимся шпинделем,
сооснымс валом электродвигателя, оборудованнаялибо шлифовальным кругомдля радиального шли
фования. либо цангой, либо патрономдля применения со смонтированными шлифовальными кругами,
шлифовальными головками или борфроэами.
3.104.3 торцевая шлифовальная машина (vertical grinder): Машина с вращающимся шпинде
лем, соосным с валом электродвигателя, предназначеннаядля торцевого шлифования.
3.105 смонтированные шлифовальные круги (mounted wheels): Круги различных форм и раз
меров, являющиеся абразивным инструментом наорганической или неорганической связке, смонтиро
ванные наоправке или навинченные на оправку.
3.106 полировальная машина (polisher): Машина, снабженнаявращающимсядиском или кругом
для полирования.
3.106.1 угловая полировальная машина (angle polisher): Машина с вращающимся шпинделем,
расположенным под прямым углом относительно оси вала электродвигателя, предназначенная для
радиального иторцевого полирования.
3.106.2 прямая полировальная машина(straight polisher): Машинас вращающимся шпинделем,
соосным с валом электродвигателя, предназначеннаядля радиальногополирования.
3.106.3 торцевая полировальная машина (vertical polisher): Машина с вращающимся шпинде
лем. соосным с валом электродвигателя, предназначеннаядля торцевого полирования.
3.107 номинальный диаметр (rated capacity): Максимальный диаметр вращающегося абразив
ногоинструмента, которыйможноустанавливатьнамашинувсоответствиис инструкциейизготовителя.
3.108 номинальная частота вращения (rated speed): Максимальнодостижимая частота враще
ния, указанная изготовителем, при установке любого рекомендованного абразивного инструмента при
номинальном напряжении или при верхнем пределедиапазона номинального напряжения.
3.109 защитный кожух (wheel guard): Устройство, частичноохватывающее шлифовальный круги
обеспечивающее защиту оператора.
3.110 типы кругов(wheel types): Круги для различных видовработ — поИСО 603-12. ИСО603-14,
ИСО 603-16 или ANSI В 7.1.
2