13
самовосстанавливающихся конденсаторов (например металлизированных бумажных), должны быть закорочены.
4.4.2.6 Сетевые трансформаторы
Вторичные обмотки сетевых трансформаторов, испытуемых в составе оборудования, должны быть закорочены, а также подвергнуты любым перегрузкам, которые могут возникнуть вследствие появления любой неисправности согласно 4.4.
Обмотки и их секции, которые при нормальном применении подключены к нагрузкам, должны быть испытаны при поочередном коротком замыкании этих нагрузок. Все другие обмотки нагружают или не нагружают в зависимости от того, что при нормальном применении хуже.
Короткое замыкание следует осуществлять со стороны нагрузки любого токоограничивающего устройства или устройства защиты от перегрузки по току, которое непосредственно подключено к обмотке.
Технические требования и виды испытаний сетевых трансформаторов, испытуемых отдельно, указаны в 14.7.
4.4.2.7 Электрические выходы оборудования
Электрические выходы следует замыкать накоротко поочередно по одному, за исключением выходов, закорачивание которых запрещено инструкциями изготовителя.
4.4.2.8 Оборудование, предназначенное для работы более чем от одного источника питания
Если оборудование предназначено для работы более чем от одного источника питания, все источники должны быть одновременно подключены к оборудованию, если это допускается его конструкцией.
4.4.2.9 Охлаждение
Охлаждение оборудования должно быть ограничено одним из следующих способов, но не более одного одновременно:
- вентиляционные отверстия с фильтрами должны быть закрыты;
- принудительное охлаждение с помощью вентиляторов должно быть прекращено;
- охлаждение путем циркуляции воды или другого хладагента должно быть прекращено.
4.4.2.10 Нагревательные устройства
В оборудование, содержащее нагревательные устройства, должны быть введены следующие неисправности, но не более одной одновременно:
- отключены реле времени, ограничивающие время нагрева;
- отключены регуляторы температуры, кроме устройств защиты от перегрева по 14.3;
- имитирована потеря охлаждающей жидкости.
4.4.2.11 Изоляция между цепями и частями оборудования
Изоляция между цепями и частями оборудования, указанными в приложении G, должна быть закорочена, если она не была проверена в соответствии с 9.1.
4.4.2.12 Системы блокировки
Если система блокировки предотвращает появление опасности для оператора (см. 1.2) при снятии крышек без применения инструмента и в подобных ситуациях, каждый элемент этой системы должен быть поочередно закорочен или разомкнут. Компоненты с высокой надежностью, входящие в эти системы (см. 14.6 и 15.3), закорачиванию или размыканию не подвергают.
4.4.3 Длительность испытаний
4.4.3.1 Оборудование должно работать до тех пор, пока дальнейшее изменение его состояния, являющееся результатом введенной неисправности, не станет маловероятным. Обычно каждое испытание ограничивают одним часом, так как любая вторичная неисправность, появляющаяся в условиях одной неисправности, как правило, уже проявляется в течение этого времени. Если по истечении часа появляются