ГОСТ IEC 60519-1—2011
3.1.6 опасность (hazard): Возможная причина травмы или нанесения вреда здоровью
(ISO/TR 12100-1,3.5, MOD)[10].
3.1.7 отказ (fauit): Состояние объекта, характеризуемое неспособностью выполнять требуемую
функцию, за исключением состояний, связанных с предупредительным техническим обслуживанием
или другими плановыми мероприятиями, или вследствие недостатка внешних ресурсов.
П р и м е ч а н и е 1 — Отказ часто является результатом повреждения самого объекта, но может произойти
и без предварительного повреждения объекта.
(IEC 60204-1, п. 3.24).
3.1.8 квалифицированный персонал ((electrically) skilled person): Персонал, имеющий соот
ветствующее образование и опыт работы, достаточные для предотвращения возможной опасности,
возникающей при работеэлектротермическихустановок (IEV 826-09-01, MOD).
3.1.9 инструктированный персонал ((electrically) instructed person): Персонал, соответствую
щим образом проинструктированныйили контролируемый квалифицированными работниками, в целях
избежания возможных опасностей, связанных с обслуживанием электротермических установок
(IEV 826-09-02. MOD).
3.2Электротехнические термины и параметры
При отсутствии специальных указаний термины «напряжение» и «ток» применяют кдействующим
значениям при работе на переменном токе.
Электротехнические термины и параметры, употребляемые с определением «номинальный»,
относят непосредственно кэлектротермическомуоборудованию при отсутствиидругих указаний.
Термины «номинальное напряжение», «номинальный ток» или «номинальная мощность» относят
к напряжению (вслучае трехфазной системы — напряжению между фазами), силе тока или мощности,
предусмотренным изготовителем иуказанным на электротермическом оборудовании.
3.2.1 номинальное напряжение (ratedvoltage): Напряжение, длякоторогосконструирована уста
новка (или ее часть).
3.2.2 диапазон номинальных напряжений(ratedvoltagerange): Интервалмеждумаксимальным
и минимальным напряжениями, предусмотренными изготовителем иуказанными наоборудовании.
3.2.3 система питания электроэнергией (supply network, supply system): Система передачи и
распределения электроэнергии, предназначенная для использования различными потребителями, в
том числе электротермическими установками.
3.2.4 части, находящиеся под напряжением (live part). Любой проводник или проводящий эле
мент. который в нормальныхусловияхработы предназначендля подключения к электропитанию, вклю
чаянулевой рабочий проводник, за исключением PEN-проводника (IEV826-03-01).
П р и м е ч а н и е — PEN-лроводник — по 3.2.12.
3.2.5 изоляция (insulation): Совокупностьизолирующих материалов, необходимыхдля обеспече
ния работы оборудования изащиты от пораженияэлектрическим током.
П р и м е ч а н и е
1 — Это также относится к процессу нанесения изоляции.
П р и м е ч а н и е
2 — При определенных обстоятельствах материалы, используемые для тепловой изоля
ции электротермического оборудования, могут в равной мере выполнять функцию электрической изоляции.
3.2.6 электрическое соединение (electrical connection): Средство или устройство, обеспечиваю
щее протекание электрического тока междудвумя токопроводящими частями.
3.2.7 постоянное соединение (fixed connection): Соединение электротермического оборудова
ния. при котором его подключение к системе питания стационарного типа осуществляется таким обра
зом. чтобы его монтаж и демонтаж требовали применения инструмента.
П р и м е ч а н и е — Во всех остальных случаях соединение является разъемным.
3.2.8 эквипотенциальное (уравнительное) соединение (equipotential bonding): Электрическое
соединение, подводящее к одному и тому же потенциалу различные токопроводящие части
(IEV195-01-10, MOD).
3.2.9 открытая проводящая часть (exposed-conductive part): Проводящая часть оборудования,
доступная для прикосновения, которая в обычных условиях не находится под напряжением, но может
оказаться под напряжением в случаяхповреждения изоляции (IEV195-06-10).
4