ГОСТР ИСО 21467—2011
3.1.3 колонна бурильных труб (drill string): Одна или несколько бурильных труб, соединенных
вместе и используемыхдля передачи усилий от опорной рамы машины к бурильной головке, при созда
нии или расширении скважины в процессе бурения.
П р и м е ч а н и е — Колонна используется также для поворота бурильной головки а требуемое положение е
процессе бурения.
3.1.4 рама бурильной машины (drillframe): Конструкция всоставе машины направленногогори
зонтальногобурения, обеспечивающая передачу вращательногои толкающего/втягивающего усилий к
колонне бурильных труб.
3.1.5 расширение при втягивании (backreaming): Процессрасширения скважиныотносительно
ее начального значения при втягивании инструментас большим, чем у бурильной головки, диаметром.
3.2Размеры
3.2.1 общая длина машины (overall machine length) L\ Продольное расстояние между двумя
плоскостями, проходящими через наружные крайниеточки в транспортном положении машины.
3.2.2 общая высота машины (overall machine height) Н: Расстояние от грунта до самой высокой
точки в транспортном положении машины.
3.2.3 общая ширина машины (overall machine width) W. Поперечное расстояние между двумя
плоскостями, проходящими через наружные крайниеточки в транспортном положении машины.
3.2.4 угол входа (entry angle), градус: Угол между бурильной трубой и плоскостью грунта при
нахождении машины в эксплуатационном (рабочем) положении.
3.2.5 диаметр бурильной трубы (drill pipe diameter) 01: Минимальный наружный диаметр
бурильной трубы, за исключением ее конца, к которому присоединяется бурильный инструмент.
См. рисунок5.
3.2.6 диаметр соединяемого с бурильным инструментом конца трубы (drill pipe tool joint end
diameter) 02: Максимальный наружныйдиаметр концабурильной трубы с присоединенным бурильным
инструментом.
См. рисунок5.
3.2.7 номинальная длина бурильной трубы (drill pipe nominal length) Li: Расчетная длина
бурильной трубы.
См. рисунок5.
3.2.8 общая длина бурильнойтрубы(drillpipeoverall length) /.2: Полнаядлина бурильнойтрубы.
См. рисунок5.
3.2.9 толщина стенки бурильной трубы (drill pipe wall thickness) T: Номинальнаятолщина стен
ки секции бурильной трубы, за исключением концатрубы, к которому присоединяется инструмент.
См. рисунок5.
3.2.10 вместимостьжидкости бурильной трубы (fluid capacity ofdrill pipe): Измеренный макси
мальныйобъем воды, приходящийся на метрдлины бурильной трубы.
3.2.11 радиус изгиба бурильной трубы по маршруту скважины (drill pipe bore path bend
radius) R: Расчетный предел радиуса изгиба углеродистой стальной трубы в колонне труб в процессе
операции бурения, определяемый формулой:
R=^i.
292 U
где R — радиусизгиба, м;
Е — модульупругости материала трубы. МПа;
01 — наружныйдиаметр трубы, мм;
U — заданное напряжение растяжения материала трубы. МПа.
3.2.12 диаметр расширения при втягивании (backreamer diameter): Максимальный диаметр
отверстия, создаваемого при расширении.
3.2.13 размер колодца (pit size): Минимальная требуемая ширина идлина колодцадля колодез
ной машины (см. рисунок 3).
3.2.14 ширина колодца (pit width)А: Минимальная измеренная ширина дна колодца между рас
четными дляданной машины вертикальными земляными стенками.
3.2.15 длина колодца (pit length) В: Минимальная измереннаядлина дна колодца междурасчет
ными для данной машины вертикальными земляными стенками.
2