ГОСТ 3484— 77 Стр. 35
9.3.4. Температуру охлаждающей среды для трансформаторов
с охлаждением видов М, Д, МЦ, ДЦ, Н и НД измеряют тремя или
больше термометрами (термопарами), расположенными в различ
ных точках вокруг трансформатора, но не менее чем с трех сторон,
на расстоянии примерно равном половине высоты его бака и при
мерно на середине его высоты.
Термометры (термопары) должны бытьзащищены от посто
ронних воздушных течений (в том числе, создаваемых испытывае
мым трансформатором) и тепловых излучений. Каждый термометр
(термопару) помещают в сосуд объемом не менее 0,001 м3 (с оди
нарными стенками), наполненный трансформаторным маслом или
дистиллированной водой. Поверхность сосуда покрывают алюми
ниевой фольгой.
За температуруохлаждающеговоздуха принимают среднее
арифметическое показание всех термометров (термопар). Если на
расстоянии 1—3 м от испытываемого трансформатора находится
длительно не включенный трансформатор или другой маслонапол
ненный аппарат примерно того же размера, то допускается за тем
пературу охлаждающего воздуха принимать температуру верхних
слоев масла этого трансформатора или аппарата.
Для трансформаторов с охлаждением видов МЦ н Ц за темпе
ратуру охлаждающей среды принимают температуру охлаждаю
щей воды, измеренную у входа в охладитель.
Если при испытании температура охлаждающей среды не ос
тается постоянной, то за температуру охлаждающей среды прини
мают среднее арифметическое значение температур, измеренных
в соответствии с настоящим пунктом через равныепромежутки
времени в течение последней четверти периода испытаний.
При значительных отклонениях измеренных температур (более
5°С) от их среднего арифметического значения учитывают указа
ния рекомендуемого приложения 4.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
9.3.5. При определении средней температуры обмотки по ее
сопротивлению, измеряемому непосредственно после отключения,
одновременно с отключением трансформатора от источника пре
кращают работу вентиляторов или циркуляцию воды. Циркуля
цию теплоотводящей среды (в том числе направленное движение
теплоотводящей среды) сохраняют на весь период проведения
измерений.
Сопротивление обмоток при испытаниях на нагрев измеряют
методом падения напряжения (п. 4.2), или методом моста (при
ложение 2), или методом сравнения с известным сопротивлением.
При испытаниитрансформаторов первое измерение должно
быть произведено как можно раньше (обычно через 60—120 с
после отключения), чтобы обмотка не успела заметно остыть.