ГОСТ Р ИСО/МЭК 15419—2005
proceduresforinspection by attributes. Part 1: Samplingschemes indexed by acceptancequalitylimit(AQL)for
lot-by-lot inspection)
EH 1556 Штриховое кодирование. Терминология (EN 1556 Bar Coding. Terminology)
3 Термины и определения
В настоящемстандарте применены термины с соответствующимиопределениями, приведенныев
ЕН 1556. а также следующие:
3.1 разрешающая способность адресуемого изображения (Addressable Imaging Resolu
tion): Максимальное число точек изображения, приходящееся на единицу длины (например, точек на
миллиметр) на прямой линии, которое доступно дизайнеру штрихового кода.
П р и м е ч а н и е — Этот параметр подразумевает невозможность дальнейшего увеличения разрешающей
способности устройства или программного обеспечения дпя создания изображения.
3.2 откорректированная компенсация ширины штриха (adjusted; BWC): Значение компенса
ции ширины штриха после корректировки в соответствии с разрешающей способностью адресуемого
изображения при формировании изображения.
3.3 компенсация ширины штриха (bar width compensation; BWC): Значение, на которое умень-
шают/увеличивают ширину штрихов в машиночитаемом символе, мастере штрихового кода или файле
штрихового кода для корректировки их ожидаемого приращения/сокращения при печати или создании
изображения.
3.4 увеличение ширины штриха (bar width increase; BWI): Значение, на которое увеличивают
ширинуштриховв машиночитаемомсимволе, мастерештриховогокодаилифайлештрихового кода для
корректировки их ожидаемого сокращения при печати или создании изображения.
3.5 уменьшение ширины штриха (bar width reduction; BWR): Значение, на которое уменьшают
ширинуштриховв машиночитаемомсимволе, мастерештриховогокодаилифайлештрихового кода для
корректировки их ожидаемого приращения при печати или создании изображения.
3.6 растровый образ (bit map): Электронное отображение отдельных пикселей, составляющих
изображение, на выходе устройства создания изображения.
3.7 расходные материалы (consumables): Средства для печати, т.е. материалы, которые дол
жны регулярно пополняться пользователем, напримерленты, этикетки или подложки для печати, тонер
и краски.
3.8 специализированный принтер штрихового кода (dedicated bar code printer): Печатающее
устройство со встроенными вычислительными средствами для преобразования данных в символы
штрихового кода.
3.9 файл штрихового кода (digital bar codefile): Символ штрихового кода, создаваемый ихрани
мый в цифровом формате.
3.10 цифровая система создания изображений символов штрихового кода (digital bar code
imaging system): Система, оснащенная необходимыми программными и аппаратными средствами для
создания изображения символа штрихового кода.
3.11 дисторсия (distortion): Задаваемое изменение соотношения высоты и ширины элемента
дизайнадля компенсации изменения размеров, которое вносится в изображение, когда гибкая рельеф
ная печатная форма оборачивается вокруг формного цилиндра ротационной печатной машины.
3.12 изменение пропорций (disproportioning) — см. дисторсия.
3.13 принтер общего назначения (general purpose printer): Печатающее устройство, не имею
щее встроенных средств для преобразования данных в установленные символы штрихового кода
(например, офисный принтер).
3.14 устройство фотовывода (imagesetter): Устройство, используемоедля вывода компьютер
ного изображения на фотопленку, фотобумагу или печатную пластину с разрешающей способностью
адресуемого изображения.
3.15 средство перевода изображения (imaging tool): Механизм прямого или опосредованного
перевода изображения на печатную подложку.
3.16 ошибки округления (rounding errors): Ненадлежащее распределение устройством созда
нияизображенияточеквмодуляхштриховили пробелов, когдалюбоймодуль, основанный на номиналь
ных размерах пользователя, не может быть составлен из соответствующего числа точек.
2