ГОСТ Р ЕН 13788—2007
- скорость перемещения узлов станка по управляемым координатам не должна превышать
2 м/мин;
- перемещение должно осуществляться при ручном управлении в толчковом режиме, элементы
системы управления которогодолжны соответствовать категории 3 no ЕН 954-1. или этодвижениедолж
но бытьограничено шаговымидвижениями с шагом не более 6мм.
2) Частота вращения главного шпинделя и/или шпинделей недолжна превышать 50 мин-1. Пере
мещениедолжно осуществляться при ручном управлении в толчковом режиме;
- при работе на механически управляемых станках без функции «сниженная скорость» работа
шпинделей обрабатываемойдетали и шпинделей инструмента допускается только при использовании
двуручного переключателя типа IIили III в соответствиис ЕН 574. пункт6.3. Положениедвуручного пере
ключателядолжно соответствовать ЕН999.
3) Движение шпиндельного блока допускается только вследующих случаях;
- вращение сограниченной скоростью не превышает2 м/мин. Движение осуществляется при руч
ном управлении в толчковом режиме;
- ловорот/включение следующей позициидолжен быть возможен, только если обе руки операто
ра находятсявне зоныопасности, напримерпри использованиидвуручного переключателятипа IIили III
в соответствии с ЕН 574 (пункт 6.3). Положение двуручного переключателя должно соответствовать
ЕН 999.
4) Неуправляемые движения, например, зажимных патронов обрабатываемыхдеталейдопусти
мы только при использовании двуручного переключателя типа II или III В в сочетании с разрешающим
устройством в соответствии с ЕН 574 (пункт 6.2) или при ручном управлении в толчковом режиме. Поло
жение двуручного переключателя должно соответствовать ЕН 999. Если это невозможно, неуправляе
мыедвижениядопустимы только при закрытых перемещаемых защитных ограждениях.
b
) Зона распределительного кулачка
Механические движения допускаются только при использовании двуручного переключателя
типа II или III В в сочетании с разрешающим устройством в соответствии с ЕН 574 (пункт 6.2) или при
ручном управлении в толчковом режиме, расположенном вблизи двери доступа к распределительно
му кулачку.
c) Загрузочно-разгрузочные устройства
Загрузка и разгрузка деталей посредством манипулятора возможны, только если обе руки опера
тора находятсявне зоны опасности, напримерприиспользованиидвуручного переключателя типа IIили
III в соответствии с ЕН 574, пункт6.2.
Перемещения манипулятора допускаются только при использовании двуручного переключателя
или ручногоуправлениявтолчковом режимепри сниженнойскоростинеболее2м/минили при закрытых
перемещаемыхзащитных ограждениях.
Неподвижные защитные ограждения и технические защитные меры, такие как уменьшение числа
оборотов или скорости при ручном управлении в толчковом режимедля инструментов, шпинделя(ей) и
узлов станка, перемещаемых по осям координат, а также использование двуручного переключателя в
сочетаниис команднымустройствомдля револьвернойголовки/головокдолжны бытьактивнымитолько
в режиме «Наладка».
П р и м е ч а н и е 1 — Для блокировки защитного ограждения приводов см. 5.2 4.5.
П р и м е ч а н и е 2 — Для элементов системы управления, обеспечивающих блокировку, см. 5.1.1.
Метод проверки
Проверкасоответствующих чертежейи/илисхем соединений, а также визуальный ифункциональ
ный контроль и функциональные испытания станка.
15