ГОСТ Р EH 13788—2007
5 Требования безопасности и/или защитные меры
Многошпиндельные токарные автоматы должны соответствовать требованиям безопасности
и/или защитным мерам, указанным в этом разделе. В отношении возможных, но незначительных опас
ностей. которые не рассматриваются в настоящем стандарте, проектирование станков должно осуще
ствляться в соответствии с ЕН 292-1, разделы 5и 6.
Меры поснижению опасности рисков изложены в ЕН 292-2:
- создание соответствующих конструкций — раздел 3.
- проведение технических профилактических мероприятий — раздел 4.
П р и м е ч а н и е — Для станков, представляющих дополнительную опасность или не соответствующих тре
бованиям настоящего стандарта, инструкцию по оценке рисков можно найти в ЕН 1050, а меры по устранению опас
ностей и снижению рисков описаны в ЕН 292-1 и ЕН 292-2.
При проектировании станков конструктор должен уделять основное внимание опасностям, кото
рым могут подвергаться операторы и другие люди, имеющие доступ в опасные зоны во время срока
службы станка, включая и достаточно предсказуемое использование станка не по назначению
(ЕН 292-1, пункт 3.12). Следует учитывать все опасности, возникающие в процессе обработки и/или
других процессах, требующих вмешательства оператора или других людей (например, при наладке,
чистке, обслуживании и ремонте). Анализ неполадок в системе управления, включая повреждения
элементов системы управления, является частью оценки риска. По этому вопросу следует
руковод ствоваться ЕН 954-1.
5.1 Системы управления. Общие требования
По требованиям безопасности и защитным мерам, не указанным в этом разделе (5.1.1—5.1.10),
следует руководствоваться ЕН 292-2. пункты 3.7 и 3.10.
5.1.1 Безопасность и надежность систем управления
Настоящий стандарт в вопросах безопасности охватывает всю систему управления станком от
исходного управляющего или сигнального устройства до входа в конечный исполнительный элемент,
напримердвигатель.
Относящиеся к безопасности элементы системы управления станка должны соответствовать
требованиям нижеуказанных категорий безопасности ЕН 954-1 в соответствии с выполняемыми функ
циями:
- запуски повторный запуск — категория 1(см. 5.1.3):
- останов, обусловленный эксплуатационными требованиями. — категория 1(см. 5.1.4);
- контроль максимальной частоты вращения шпинделя — категория 2 или 3 (см. 5.1.8);
- аварийный останов — категория 1или 3 (см. 5.1.5);
- переключатель режимовработы — категория 1(см. 5.1.7);
- блокировка — категория 1или 3 (см. 5.2.4.2.5.2.4.3, 5.2.4 4,5.2.4.5.5.2.5); -
блокировкасдержателем ограждения — категория 3 (см. 5.2.4.1.5.2.5.2); -
подача (включая сниженную скорость подачи) — категория 2 (см. 5.1.8);
- ручное управление втолчковом режиме — категория 3(см. 5.1.7);
- зажим детали — категория 1(см. 5.2.1).
В соответствии с ЕН 954-1. пункт 6.3. любая комбинация относящихся к безопасности элементов
системы управления с различными категориями, при которойдостигается одинаковый уровеньпомехо
защищенности, является приемлемой.
Метод проверки
Проверка соответствующих чертежей и/или электрических схем, а также визуальный контроль
станка. Для покупных узлов/блоков требуется подтверждение соответствия стандартам со стороны
изготовителя.
5.1.2 Размещение устройств управления
Устройства управлениядолжны соответствовать ЕН 894-1. ЕН 894-2 и ЕН 894-3. ЕН 60204-1. раз
дел 10, см. также 5.1.5.
Метод проверки
Проверка соответствующих чертежей, атакже визуальный контроль станка.
12