ГОСТ Р ИСО 10303-21-2002
LXPKLSS-шсинФикаиня
*>
ENTITY file_populaiion;
governing_schema: schcmaname;
determination_method : exchange strucrurejdentifier;
governed„sections: OPTIONAL SET |1 : ?| OF section name;
END_ENTlfY;
TYPE section name = exchange strucrure identifier;
ENDJTYPE;
C
Описание агрнбутон:
goveniing_schema: —имя EXPRESS-схемы, используемой для совокупности экземпляров объ
ектов. заданных в заголовочной секции объекта file_population. Данное имя может быть размещено
в заголовочной секции объекта file_schema:
determination_metiiod: - строка графических символов, применяемая для определения алгорит
ма. используемого при выборе экземпляров объектов для обмена;
govemed_sectkms: —имена секций данных, использованные в качестве исходных данных для
выбранного метода определения данного объекта.
8.2.5 О б ъ е к т s e c t i o n _ l a n g u a g e
Объект section_language определяет по умолчанию язык описания строковых значений в секции
данных. Атрибут default_languagc должен содержать наименование конкретного языка. Наименова
ние языка должно быть закодировано в соответствии с библиографическим кодом AIpha-З, опреде
ленным в ИСО 639-2.
Атрибут section должен содержать наименование секции данных в структуре обмена, для
которой по умолчанию задан соответствующий язык. Если в структуре обмена содержится единст
венная не поименованная секция данных, тогда значение атрибута section не определяют (см. 10.2.2).
Заголовочная секция структуры обмена должна содержать по крайней мере один экземпляр объекта
sectionjanguage с неопределенным значением атрибута section. При необходимости заданный в этом
экземпляре по умолчанию язык должен быть использован для всех секций данных в структуре
обмена, в которых не определены экземпляры других объектов sectionjanguage.
П р и м е р —Примерами значений атрибута defaultJanguage являются: ’end’ —для английского языка,
Тгс’ —для французского, ‘ms’ —для русскою или ’ger‘ —для немецкого.
EXPRESS-сиеиификаиия
*)
ENTITY sectionjanguage;
section: OPTIONAL section_namc;
default language : language_name;
UNIQUE
URI: section;
ENDJENT1TY;
TYPE language name = exchange strucrure identifier;
END TYPE;
C
Описание атрибутов:
section: — имя секции данных, для которой применяют язык, заданный по умолчанию атрибу
том default Janguage:
default Janguage: —наименование языка, используемого для строковых значений.
8.2.6 О б ъ е к т s e c t i o n _ c o n t e x t
Объект section_context задает информацию, описывающую контексты использования экзем
пляров, закодированных в структуре обмена.
Атрибут section должен содержать имя секции данных в структуре обмена, для которой исполь зуют
конкретные идентификаторы контекстов. Если в структуре обмена содержится единственная
не поименованная секция данных, тогда значение атрибута section не определяют (см. 10.2.2).
Заголовочная секция структуры обмена должна содержать по крайней мере один экземпляр объекта
sect»on_context с неопределенным значением атрибута section. При необходимости заданные в этом
15