Форма подготовлена с использованием правовых актов по состоянию на 29.09.2008.

ДОГОВОР N ____

уступки прав (требований) и перевода долга

по агентскому договору N ____ от "___"_______ ____ г.

г. ____________ "___"________ ____ г.

_________, именуем__ в дальнейшем "Сторона 1", в лице ___________, действующ__ на основании __________, с одной стороны и __________, именуем__ в дальнейшем "Сторона 2", в лице ___________, действующ___ на основании _________, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1. Сторона 1 передает (переводит), а Сторона 2 принимает в полном объеме обязательства (долг) Стороны 1 по агентскому договору N ____ от "___"___________ ____ г. с учетом дополнительного соглашения к нему от "___"___________ ____ г. и Приложения к нему от "___"___________ ____ г., заключенному между Стороной 1 и _______________, именуемым далее "Принципал", являющимися соответственно агентом и принципалом по указанному агентскому договору (далее - обязательства (долг)).

Обязательства Стороны 1 перед Принципалом по агентскому договору N ___ от "___"___________ ____ г. перечислены в разделе 2 настоящего договора.

1.2. Сторона 1 уступает, а Сторона 2 принимает в полном объеме права (требования) по агентскому договору N ___ от "___"___________ ____ г. с учетом дополнительного соглашения к нему от "___"___________ ____ г. и приложения к нему от "___"___________ ____ г., заключенному между Стороной 1 и Принципалом (далее - права (требования)).

Права (требования) Стороны 1 к Принципалу по агентскому договору N ___ от "___"___________ ____ г. перечислены в разделе 2 настоящего договора.

1.3. Передаваемые Стороной 1 Стороне 2 права (требования) включают право Стороны 1 требовать от Принципала выплаты агентского вознаграждения в размере ________ (_________________) рублей, в том числе НДС - 18% - __________ (___________________) рублей.

Указанный выше размер задолженности Принципала перед Стороной 1 по агентскому договору N ___ от "___"___________ ____ г. подтверждается актом сверки взаиморасчетов от "___"________ ____ г., подписанным полномочными представителями Стороны 1 и Принципала.

Право требовать выплаты агентского вознаграждения возникло в связи с выполнением Стороной 1 своей обязанности по привлечению потенциальных клиентов, предусмотренной агентским договором N ___ от "___"_______ ___ г., за период с "__"________ ____ г. по "__"_________ ____ г. и невыплатой Принципалом агентского вознаграждения за указанный период.

1.4. Права (требования) и обязательства (долг) по агентскому договору N ___ от "___"_________ ____ г. передаются Стороной 1 Стороне 2 на тех условиях, которые существовали к моменту заключения настоящего договора.

1.5. Письменное согласие Принципала на заключение настоящего договора Стороной 1 получено (прилагается).

2. ПЕРЕДАВАЕМЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА (ДОЛГ) И ПРАВА (ТРЕБОВАНИЯ)

2.1. В силу агентского договора N ___ от "___"___________ ____ г. Сторона 1 приняла на себя обязательства (долг) перед Принципалом выполнять следующее:

2.1.1. Осуществлять от своего имени и за счет Принципала поиск потенциальных клиентов (юридических лиц и индивидуальных предпринимателей) для закупки продукции у Принципала, принадлежащей ему на праве собственности (пункт ___ агентского договора), и проводить с ними переговоры с целью их привлечения к заключению договора поставки с Принципалом (пункт ___ агентского договора). Поручение считается выполненным, если лицо, направленное Стороной 1 к Принципалу в соответствии с пунктом ___ агентского договора, заключило с Принципалом договор поставки продукции (пункт ___ агентского договора).

2.1.2. Возмещать Принципалу убытки, которые тот может понести из-за невыполнения клиентом, которого нашла Сторона 1, обязанности уплатить покупную цену за поставленную продукцию (обязательство "делькредере"). Список клиентов, на которых распространяется обязательство Стороны 1 "делькредере", а также размер комиссии по каждому клиенту согласуется Стороной 1 и Принципалом на текущий месяц не позднее __ числа каждого месяца (пункт __ агентского договора).

2.1.3. При ведении переговоров с клиентами проверять наличие учредительных документов и лицензий (пункт ___ агентского договора).

2.1.4. Предоставлять потенциальным клиентам полную и достоверную информацию о деятельности Принципала, а также о производстве и качественных характеристиках продукции, продаваемой Принципалом (пункт ___ агентского договора).

2.1.5. В течение ___ рабочих дней после окончания очередного месяца представлять Принципалу промежуточные отчеты о выполнении настоящего поручения, а по окончании очередного квартала и в течение ___ рабочих дней после его окончания - отчет о выполнении поручения за квартал (пункт ___ агентского договора).

2.1.6. Возмещать Принципалу сумму, не оплаченную покупателем, за которого Сторона 1 выдала обязательство "делькредере", при непоступлении платежа Принципалу от данного покупателя в срок ___ дней с даты платежа, указанной в договоре с покупателем. Список клиентов, за которых выдается обязательство "делькредере", а также размер комиссии Стороны 1 по обязательству за каждого покупателя, включенного в данный список, согласуется Стороной 1 и Принципалом ежемесячно не позднее __ рабочего дня текущего месяца (пункт ___ агентского договора).

2.1.7. Выполнять обязанности, предусмотренные агентским договором, добросовестно, соблюдая интересы Принципала (пункт ___ агентского договора).

2.2. В силу агентского договора N ___ от "___"___________ ____ г. Сторона 1 имеет следующие права (требования), которые Принципал обязался выполнять:

2.2.1. Требовать от Принципала выплаты вознаграждения за исполнение поручения по агентскому договору, размер которого определяется согласно Приложениям к агентскому договору (пункт ___ агентского договора).

Выплата вознаграждения производится путем перечисления денежных средств на расчетный счет Стороны 1. Выплата вознаграждения осуществляется на основании согласованного Принципалом отчета Стороны 1 о выполнении поручения за квартал и выставленного счета-фактуры (пункт ___ агентского договора).

В соответствии с Приложением N ___ от "___"___________ ____ г. к агентскому договору N ___ от "___"___________ ____ г. вознаграждение выплачивается в размере ____% от общего объема отгрузок по каждому договору (включая НДС), заключенному Принципалом с клиентом, привлеченным Стороной 1.

2.2.2. Привлекать третьих лиц для выполнения агентского договора (пункт ___ агентского договора).

2.2.3. Требовать от Принципала предоставить достоверную информацию о его деятельности, а также о продаваемой продукции (пункт ___ агентского договора).

2.2.4. По мере необходимости требовать от Принципала предоставить Стороне 1 надлежаще заверенные копии документов, подтверждающих легитимность правового статуса Принципала (свидетельство о регистрации), а также копии документов, подтверждающих легитимность происхождения продукции и ее соответствие требованиям качества, установленным действующим законодательством (пункт __ агентского договора).

2.2.5. Требовать от Принципала предоставить Стороне 1 достоверную информацию о количестве заключенных договоров поставок с клиентами, поиск которых осуществила Сторона 1, а также об объеме отгрузок по этим договорам не позднее __ числа каждого месяца (пункт ___ агентского договора).

2.3. Также в силу агентского договора N ___ от "___"___________ ____ г. Сторона 1 и Принципал приняли на себя обязательства выполнять следующее:

2.3.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по агентскому договору нести ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ (пункт ___ агентского договора);

2.3.2. За нарушение срока выплаты вознаграждения Принципал уплачивает Стороне 1 пени в размере ___% от суммы, подлежащей перечислению Принципалом на основании пункта ___ агентского договора на отчетную дату, за каждый день просрочки (пункт ___ агентского договора).

2.3.3. За нарушение срока предоставления отчета о выполнении поручения за квартал Сторона 1 уплачивает Принципалу штраф в размере _______ рублей (пункт ___ агентского договора).

2.3.4. Ни Сторона 1, ни Принципал не несут ответственности перед другой стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо их воли и желания и которые нельзя предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия (пункт ___ агентского договора). Документ, выданный соответствующим компетентным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия непреодолимой силы (пункт ____ агентского договора). Сторона 1 или Принципал, если они не исполняют своего обязательства вследствие действия непреодолимой силы, должны немедленно известить другую сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по агентскому договору (пункт ___ агентского договора).

2.3.5. Все споры и разногласия между Стороной 1 и Принципалом, возникающие в период действия агентского договора, разрешаются ими путем переговоров (пункт ____ агентского договора). В случае невозможности урегулирования споров и разногласий путем переговоров спор подлежит разрешению арбитражным судом в соответствии с законодательством РФ (пункт ___ агентского договора). Положения, не урегулированные агентским договором, регулируются положениями действующего законодательства РФ (пункт ____ агентского договора).

2.3.6. Принципал и Сторона 1 вправе досрочно расторгнуть агентский договор с письменным уведомлением об этом другой стороны не менее чем за ___ дней до даты расторжения агентского договора (пункт ____ агентского договора).

3. ОПЛАТА ПО НАСТОЯЩЕМУ ДОГОВОРУ

3.1. Уступка права (требования) и передача обязательств (перевод долга) Стороной 1 Стороне 2, осуществляемые по настоящему договору, являются возмездными.

3.2. В оплату за уступаемые права (требования) и передачу обязательств (перевод долга) по настоящему договору Сторона 2 обязуется выплатить Стороне 1 денежные средства в размере ________ (________) рублей, в том числе НДС - ______ (___________) рублей.

3.3. Указанная сумма денежных средств будет выплачиваться Стороной 2 Стороне 1 путем ее перечисления на расчетный счет Стороны 1, указанный в настоящем договоре, в срок до "___"________ ____ г.

3.4. Обязанности Стороны 2 по уплате денежных средств Стороне 1 за уступаемые права (требования) и передачу обязательств (перевод долга) по настоящему договору считаются исполненными с момента поступления суммы, указанной в п. 2.2 настоящего договора, на расчетный счет Стороны 1.

4. УСТУПКА ПРАВА (ТРЕБОВАНИЯ) И ПЕРЕДАЧА ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

(ПЕРЕВОД ДОЛГА)

4.1. В ________-дневный срок со дня подписания настоящего договора Сторона 1 обязана передать Стороне 2 все имеющиеся у нее документы, удостоверяющие право (требование) и обязательства (долг) Стороны 1 по отношению к Принципалу по агентскому договору N ___ от "___"________ ____ г., а именно:

1. Агентский договор N ___ от "___"_________ ____ г. (подлинник).

2. Подлинники Приложения N ____ от "___"________ ____ г. и дополнительного соглашения от "___"________ ____ г. к агентскому договору N ____ от "___"________ ___ г., являющихся неотъемлемой частью вышеуказанного агентского договора.

3. Подлинник (заверенная печатью Стороны 1 копия) акта сверки по агентскому договору N ___ от "___"________ ____ г. между Стороной 1 и Принципалом.

4. Заверенные печатью Стороны 1 (нотариально удостоверенные) копии отчетов и счетов-фактур, подтверждающих выполнение Стороной 1 поручения для Принципала по агентскому договору N ___ от "___"________ ____ г., заключенному между ними.

5. Заверенные печатью Стороны 1 (нотариально удостоверенные) копии списков клиентов, по которым Сторона 1 взяла на себя обязательство "делькредере".

6. Заверенные печатью Стороны 1 (нотариально удостоверенные) копии иных имеющихся документов, относящихся к исполнению агентского договора N ___ от "___"________ ____ г. между Стороной 1 и Принципалом (_____________________).

4.2. В подтверждение передачи документов, указанных в п. 4.1 настоящего договора, полномочные представители Стороны 1 и Стороны 2 составляют и подписывают акт приема-передачи документов, который является неотъемлемой частью настоящего договора.

4.3. В срок, указанный в п. 4.1 настоящего договора, Сторона 1 обязана сообщить Стороне 2 все иные сведения, имеющие значение для осуществления Стороной 2 уступленных ей прав (требований) и переданных обязательств (долга) по агентскому договору N ___ от "___"_________ ____ г.

4.4. С момента передачи документов, названных в п. 4.1 настоящего договора, обязанности Стороны 1 по настоящему договору считаются исполненными.

4.5. Право (требование) и обязательства (долг) по агентскому договору N ___ от "___"_______ ____ г., передаваемые по настоящему договору, переходят к Стороне 2 с момента исполнения ею настоящего договора (с момента поступления на расчетный счет Стороны 1 полной оплаты денежных средств по п. 3.2 настоящего договора). С этого момента Сторона 2 становится агентом по агентскому договору N ___ от "___"________ ____ г.

5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

5.1. Сторона 1 отвечает перед Стороной 2 за недействительность уступаемого (передаваемого) Стороне 2 по настоящему договору права (требования).

5.2. Сторона 1 не несет ответственности за неисполнение Принципалом права (требования), уступаемого (передаваемого) по настоящему договору.

5.3. В случае нарушения Стороной 2 п. 3.3 настоящего договора она уплачивает Стороне 1 пени в размере ____% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.

5.4. За иное неисполнение или ненадлежащее исполнение настоящего договора Стороны несут ответственность по действующему законодательству Российской Федерации.

6. ФОРС-МАЖОР

6.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения настоящего договора в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.

6.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 6.1 настоящего договора, каждая Сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также официальные документы, удостоверяющие наличие этих обстоятельств и, по возможности, дающие оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по данному договору.

6.3. Если Сторона не направит или несвоевременно направит извещение, предусмотренное в п. 6.2 настоящего договора, то она обязана возместить второй Стороне понесенные ею убытки.

6.4. В случае наступления обстоятельств, предусмотренных в п. 6.1 настоящего договора, срок выполнения Стороной обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.

6.5. Если наступившие обстоятельства, перечисленные в п. 6.1 настоящего договора, и их последствия продолжают действовать более _______ месяцев, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения настоящего договора.

7. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

7.1. Условия настоящего договора и соглашений (протоколов и т.п.) к нему конфиденциальны и не подлежат разглашению.

7.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники и другие лица без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях данного договора и Приложений к нему.

8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

8.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров.

8.2. При неурегулировании в процессе переговоров споры разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством РФ.

9. ИЗМЕНЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

9.1. Настоящий договор может быть изменен или прекращен по письменному соглашению Сторон, а также в других случаях, предусмотренных законодательством РФ.

10. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

10.1. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

10.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.

10.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения будут считаться исполненными надлежащим образом, если они посланы заказным письмом, по телеграфу, телетайпу, телексу, телефаксу или доставлены лично по юридическим (почтовым) адресам Сторон с получением под расписку соответствующими должностными лицами.

10.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения ими своих обязательств по настоящему договору.

10.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, а третий - для Принципала.

10.6. Сторона 1 обязуется в _______-дневный срок после оплаты Стороной 2 денежных средств Стороне 1 в соответствии с настоящим договором уведомить Принципала по агентскому договору N ___ от "___"________ ____ г. об уступке своего права (требования) по агентскому договору N ___ от "___"_______ ___ г.

Для этого в ___-дневный срок после подписания настоящего договора Сторона 2 предоставляет Стороне 1 банковские реквизиты для сообщения Принципалу с целью оплаты им задолженности по агентскому договору N ___ от "___"______ ____ г. При непредставлении банковских реквизитов в указанный срок Сторона 1 направляет Стороне 2 уведомление с указанием банковских реквизитов, содержащихся в настоящем договоре.

11. АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

          Сторона 1:                                    Сторона 2:

_______________________________              ______________________________

_______________________________              ______________________________

_______________________________              ______________________________

_______________________________              ______________________________

_______________________________              ______________________________

                              ПОДПИСИ СТОРОН:

          Сторона 1:                                    Сторона 2:

______________________________               ______________________________

     (должность, подпись)                           (должность, подпись)

             М.П.                                           М.П.