Исковое заявление заказчика - юридического лица в арбитражный суд о взыскании с туроператора и гаранта страхового возмещения в связи с установлением обязанности туроператора возместить туристу и (или) иному заказчику реальный ущерб, возникший в результате наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта
В ____________________ арбитражный суд
Истец: _______________________________
(наименование заказчика
туристического продукта)
адрес: _______________________________
_____________________________________,
(для предпринимателя: дата и место
рождения, место работы или дата
и место государственной регистрации
в качестве предпринимателя)
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________
Представитель истца: _________________
(данные с учетом ст. 59
Арбитражного процессуального кодекса
Российской Федерации)
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________
Ответчик-1: __________________________
(наименование гаранта - банка,
иной кредитной организации
либо страховой организации)
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________
Ответчик-2 ___________________________
(наименование туроператора)
адрес: ______________________________,
телефон: __________, факс: __________,
эл. почта: ___________________________
Цена иска: ________________ рублей 1
Госпошлина: ______________________ 2
Исковое заявление о взыскании страхового возмещения в связи с установлением обязанности туроператора возместить туристу и (или) иному заказчику реальный ущерб, возникший в результате наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта
"__"___________ ____ г. истцом был заключен договор о реализации туристского продукта N _____ (далее по тексту - "Договор") с ____________________ (далее по тексту - "Турагент"). Туроператором поездки является ответчик-2.
По условиям Договора истец в качестве заказчика заключил Договор в пользу следующего туриста: _________________________, которому предоставляется комплекс услуг в период с "__"___________ ____ г. по "__"___________ ____ г. в _________________________, в том числе _________________________.
Истец полностью уплатил денежную сумму по Договору в размере _____ (__________) рублей, что подтверждается _________________________.
Финансовым гарантом ответчика-2 является ответчик-1 в соответствии с
__________________________________________________________________________.
(дата выдачи, срок действия и иные реквизиты банковской гарантии,
предоставленной в качестве финансового обеспечения
ответственности ответчика-2)
"____"______________ ______ г. вследствие наличия в туристском продукте
существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к
качеству и безопасности туристского продукта, с туристом произошел
страховой случай, а именно _______________________________________________.
(описание события)
В результате наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта, туристу были причинены следующие убытки _________________________, выразившиеся в _________________________ на сумму _____ (__________) рублей, что подтверждается _________________________.
Истец располагает следующими доказательствами, свидетельствующими о наличии в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта: _________________________.
"__"___________ ____ г. истец обратился к ответчику-2 с требованием о расторжении Договора, возврата уплаченной по Договору денежной суммы в размере _____ (__________) рублей, возмещении туристу понесенных им расходов, связанных с ненадлежащим качеством оказанных услуг. Однако ответчик-2 отказался в добровольном порядке удовлетворить требование истца о возмещении реального ущерба, понесенного туристом в результате наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта.
"__"_________ ___ г. истец обратился с требованием о выплате страхового
возмещения к ответчику-1. Однако указанное требование от "__"______________
____ г. о выплате страхового возмещения в связи с установлением обязанности
ответчика-2 возместить туристу реальный ущерб, возникший в результате
наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая
существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского
продукта в размере _____ (______________) рублей, ответчик-1 добровольно не
удовлетворил, сославшись на ________________________________ (или: осталось
(мотивы отказа)
без ответа), что подтверждается __________________________________________.
В соответствии с абз. 4 ч. 2 ст. 10.1 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" (далее по тексту - "Федеральный закон") договор о реализации туристского продукта, заключаемый между туристом и (или) иным заказчиком и турагентом, наряду с условиями, предусмотренными ст. 10 Федерального закона, должен также включать информацию о возможности туриста в случае возникновения обстоятельств, указанных в ст. 17.4 Федерального закона, обратиться с письменным требованием о выплате страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора или об уплате денежной суммы по банковской гарантии непосредственно к организации, предоставившей туроператору финансовое обеспечение.
В соответствии с ч. 2 ст. 17.4 Федерального закона гарант обязан уплатить денежную сумму по банковской гарантии по письменному требованию туриста и (или) иного заказчика в случае отказа туроператора возместить реальный ущерб, возникший в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения туроператором обязательств по договору о реализации туристского продукта.
Согласно ч. 3 ст. 17.4 Федерального закона основанием для выплаты страхового возмещения по договору страхования ответственности туроператора либо уплаты денежной суммы по банковской гарантии является факт установления обязанности туроператора возместить туристу и (или) иному заказчику реальный ущерб, возникший в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения туроператором обязательств по договору о реализации туристского продукта, если это является существенным нарушением условий такого договора. Существенным нарушением условий договора о реализации туристского продукта признается, в соответствии с ч. 4 ст. 17.4 Федерального закона, нарушение, которое влечет для туриста и (или) иного заказчика такой ущерб, что он в значительной степени лишается того, на что был вправе рассчитывать при заключении договора. В соответствии с ч. 5 ст. 17.4 Федерального закона существенным нарушениям туроператором договора о реализации туристского продукта относится в том числе наличие в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта.
Согласно ч. 6 ст. 17.4 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" иск о возмещении реального ущерба, возникшего в результате неисполнения или ненадлежащего исполнения туроператором обязательств по договору о реализации туристского продукта, может быть предъявлен туристом (заказчиком туристического продукта) туроператору либо туроператору и страховщику (гаранту) совместно.
На основании вышеизложенного и руководствуясь абз. 4 ч. 2 ст. 10.1, ч. 2 и ч. 3 ст. 17.4 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации", абз. 7 п. 1 ст. 29 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", ст. ст. 125, 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, прошу:
взыскать с ответчиков страховое возмещение в связи с установлением обязанности ответчика-2 возместить туристу реальный ущерб, возникший в результате наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта, в размере _____ (__________) рублей.
Приложения:
1. Копия Договора о реализации туристского продукта N _____ от "__"___________ ____ г.
2. Копии документов, подтверждающих оплату истцом туристского продукта.
3. Документы, подтверждающие реальный ущерб, понесенный туристом в результате наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта.
4. Копии документов, подтверждающих предоставление ответчиком-1 финансового обеспечения ответчику-2.
5. Документы, подтверждающие факты наличия в туристском продукте существенных недостатков, включая существенные нарушения требований к качеству и безопасности туристского продукта.
6. Копия требования истца к ответчику-2 от "__"___________ ____ г. о расторжении Договора, возврата уплаченной по Договору денежной суммы, возмещении понесенных расходов.
7. Копия документа, свидетельствующего об отказе ответчика-2 в добровольном порядке удовлетворить требование истца.
8. Копия требования истца к ответчику-1 от "__"___________ ____ г. о выплате страхового возмещения.
9. Доказательства отказа ответчика-1 в удовлетворении требований истца.
10. Расчет суммы исковых требований.
11. Уведомление о вручении или иные документы, подтверждающие направление ответчикам копий искового заявления и приложенных к нему документов, которые у них отсутствуют.
12. Документ, подтверждающий уплату государственной пошлины.
13. Доверенность представителя от "__"___________ ____ г. N _____ (если исковое заявление подписывается представителем истца).
14. Копия Свидетельства о государственной регистрации истца в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя от "__"___________ ____ г. N _____.
15. Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц или Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей с указанием сведений о месте нахождения или месте жительства истца и (или) приобретении физическим лицом статуса индивидуального предпринимателя либо прекращении физическим лицом деятельности в качестве индивидуального предпринимателя или иной документ, подтверждающий указанные сведения или отсутствие таковых.
16. Выписки из Единого государственного реестра юридических лиц или Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей с указанием сведений о месте нахождения или месте жительства ответчиков и (или) приобретении физическим лицом статуса индивидуального предпринимателя либо прекращении физическим лицом деятельности в качестве индивидуального предпринимателя или иной документ, подтверждающий указанные сведения или отсутствие таковых 3 .
17. Иные документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования.
"__"___________ ____ г.
Истец (представитель)
_____________/____________________________/
(подпись) (Ф.И.О.)
1 Цена иска по искам о взыскании денежных средств, согласно п. 1 ч. 1 ст. 103 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, определяется исходя из взыскиваемой суммы.
2 Госпошлина при подаче искового заявления имущественного характера, подлежащего оценке, определяется в соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации.
3 Разъяснения, касающиеся документов, которые могут быть представлены в соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, см. в п. 3 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации".
Согласно п. 9 ч. 1 ст. 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации указанные документы должны быть получены не ранее чем за тридцать дней до дня обращения истца в арбитражный суд.