ГОСТ7.0—84 Стр.13
Термин
Определение
Объединение библиографических записей
в группы по заданным признакам
По ГОСТ 7.26—80
По ГОСТ 7.26—80
По ГОСТ 7.27—80
Редактированиебиблиографическихза
писей илибиблиографическихпособий в
соответствии с требованиями нормативной и
методической документации
81. Реферирование
D. Referierea
E. Abstracting
F. Elaborationdesanalyses
(des resumes)
82. Библиографическаягруппи-
ровна
D. Bibliographische Gruppie-
rung
E. Bibliographic grouping
F. Groupementbibliogra-
phique
83. Систематизация
D. Systematisierung
E. Classifying
F. Classification
84, Предметизация
D. Schlagwortkatalogisierung
E. Subject cataloguing
F. Catalogage-matieres
85. Индексирование
D. Indexieren
E. Indexing
F, Indexation
86. Библиографическоередакти
рование
D. BibliographischeRedak-
tion
E. Bibliographic editing
F. Mise enformebibliogra
phique
БИБЛИОГРАФИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
87. Справочно-библиографиче
ское обслуживание
СБО
D. BibliographischerAus-
kunftsdienst
E. Bibliographicreference
service
F. Service dereference bib-
liographique
88. Библиографический запрос
D. Einmaligebibliographi-
sche Anfrage
E. Particularbibliographic
request
F. Demandebibliographique
isolee
Библиографическоеобслуживание в со
ответствии с разовымизапросами потре
бителей информации
Требование на библиографическуюин
формацию, поступившее от потребителя в
организацию, осуществляющую библиогра
фическое обслуживание