ГОСТ Р 54712―2011
15
Однако опция одновременной передачи учитывает индивидуальные требования, то есть звукооператор
имеет возможность контролировать баланс 2/0-stereo.
3. Передача только многоканального сигнала при использовании нематрицируемого режима [вы-
ражения (5), (6)] возможна со стереодекодером, который должен декодировать все пять каналов и пе-
реводить их в стереорежим. В то же время сведение сигналов в стереорежим может быть выполнено в
декодере перед блоком фильтров, вследствие чего фильтрации будут подвергнуты отсчеты только двух
каналов. Однако это значительно усложняет алгоритм декодирования.
Если требуется совместимость с существующими матрицируемыми декодерами объемного звука,
эта часть стандарта снова предоставляет три решения.
1. Для гарантирования высокой производительности относительно скорости передачи, требуемой
как для 3/2-multichannel, так и для матрицируемого объемного звука, последний может быть передан в
стереоканале, имеющем обратную совместимость. Матричная опция ’10’ согласно уравнениям (7) и (8)
обеспечиваетсоответствующуюстереосовместимостьдлясигнала, которыйпередаетсявобычныхсте-
реоканалах. Матрицируемый сигнал окружения, подходящий для существующих матрицируемых деко-
деров, может быть получен в ресивере при использовании двухканального декодера по ГОСТ Р 54711.
Соответствующий 3/2-канальный выходной сигнал может быть получен при использовании декодера,
описанного в настоящем стандарте.
2. Для одновременной передачи матрицируемого сигнала окружения, использующего ГОСТ Р 54711,
и 3/2-канального звукового сигнала, использующего настоящий стандарт, необходима более высокая
скорость передачи. Эта опция допускает регулирование звукооператором баланса матрицируемых ка-
налов окружения.
Недостаток данного решения заключается в увеличении скорости передачи цифрового потока
из-за необходимости передавать семь звуковых каналов вместо пяти при использовании матричной
опции ’10’.
3. Для передачи только многоканального сигнала при использовании нематрицируемого режима
каждый декодер стерео должен иметь возможность декодировать все пять сигналов и выполнять мик-
ширование согласно уравнениям (7) и (8). Несмотря на то что микширование может быть применено в
декодере перед блоком фильтров и фильтрации подлежат только два канала, это значительно услож-
няет декодер.
Иерархия аудиоформатов, обеспечивающих пониженное число каналов, качество (2/0-stereo
или даже моно) и соответствующий набор вниз суммирующих уравнений, дана в [3]. Альтернативными
аудиоформатами, которые могут использоваться при экономических или физических ограничениях ка-
нала передачи, являются 3/1, 3/0, 2/2, 2/1, 2/0 и 1/0. Соответствующие расположения громкоговорите-
лей — 3/2, 3/1, 3/0, 2/2, 2/1, 2/0 и 1/0.
Основная задача состоит в том, чтобы расширить существующие 2/0-stereo аудиосистемы путем
передачи дополнительных звуковых каналов (центрального, окружения) без одновременной передачи.
Это условие обратной совместимости с существующими ресиверами подразумевает использование
матриц совместимости: декодер предыдущего поколения должен воспроизводить два стандартных ос-
новных сигнала стерео L’o/R’o, а многоканальный декодер — полный 3/2-stereo набор каналов L’/C’/R’/
LS’/RS
’
основного стереосигнала и сигналов расширения.
4.2.1.3 Многоязычная поддержка
В ряде случаев требуются многоканальное стерео и двуязычные программы или многоязычные
комментарии, в частности в HDTV. Эта часть данного стандарта предусматривает альтернативные кон-
фигурации звуковых каналов в аудиосистеме с пятью каналами, например двуязычная 2/0 програм-ма
стерео или стереозвук 2/0, 3/0 плюс сопроводительные службы (например, «чистый диалог» для
слабослышащего, комментарии для людей со слабым зрением, многоязычные комментарии и т. д.).
Важной частью конфигурации является возможность воспроизведения диалога комментария (напри-
мер, через центральный громкоговоритель) вместе с музыкой/эффектами (например, документальный
фильм, спортивные передачи).
4.2.2 Основные параметры многоканальной системы звукового кодирования
Передача пяти аудиосигналов системы 3/2 требует наличия пяти каналов передачи (хотя в кон-
тексте сжатия сигналов эти каналы не обязательно должны быть независимы). Чтобы два из передан-
ных сигналов могли обеспечить стереорежим, исходные звуковые сигналы, как правило, объединяются
перед кодированием в линейной матрице. Эти комбинированные сигналы (и их каналы передачи) обо-
значаются T0, T1, T2, T3 и T4.