ГОСТ Р 12.4.233—2007
25 минутный объем дыхания: Объем воздуха, проходящий через легкие за
одну минуту.
26 насыщенный кислородом воздух: Воздух, содержащий кислород в кон
центрации более21 % по объему.
27 низкое давление в СИЗОД: Давление внутри лицевой части СИЗОД исое
динительного шланга, близкое к атмосферномудавлению.
28 номинальный срок использования СИЗОД: Времяработы СИЗОДи(или)
его части, определенное в лабораторных испытаниях со стандартной скорос
тью воздушного потока.
29 органическое соединение с низкой температурой кипения: Органичес
коесоединение, имеющееточкукипения неболее65 °Спри нормальномдавле
нии.
30 пар: Газообразная фаза вещества, являющегося при температуре 20 °С и
давлении 105 Па жидким или твердым.
31 «перекрытое» поле зрения: Фигура надиаграмме бинокулярногополязре
ния, ограниченнаяналоженнымидругнадруга площадями полей зрениялевого
и правого глаз.
32 подсос воздуха по полосе обтюрации: Подсос окружающего воздуха
через неплотности прилегания краев лицевой части клицу или голове.
33 пригодный для дыхания воздух: Воздух такого качества, котороеделает
его пригодным для безопасногодыхания.
34 проскоковая концентрация: Установленная стандартом концентрация
тест-вещества в выходящем из фильтра воздухе, при которой противогазовый
фильтр считается отработанным.
35 пыль: Дисперснаясистема с газовойдисперсионной средойитвердойдис
перснойфазой.
36 СИЗОД разового использования: Изделие илиэлемент СИЗОД. не пред
назначенные для повторного применения послеодной рабочей смены.
37 сопротивление воздушному потоку: Сопротивление СИЗОД или егоэле
ментов потоку воздуха при вдохе или выдохе.
38 среднее давление в СИЗОД: Давление воздуха в СИЗОД в диапазоне от
2 •105до1 ■10еПа.
39 срок службы СИЗОД поданным изготовителя: Установленный изготови
телем срокслужбы СИЗОДили егоэлемента. поистечении которого устройство
считается непригодным кэксплуатации.
40 точка росы: Температура воздуха при определенном давлении, ниже кото
рой наблюдается конденсация влаги.
41 __________________________________________________________________
туман: Скопление продуктов конденсации в виде капель иликристаллов, взве
шенных в воздухе непосредственно над поверхностью земли, сопровождаю
щееся значительным ухудшением видимости.
[ГОСТ 22.0.03—97. статья 3.4,18]________________________________________
42 тяжелое снаряжение СИЗОД: Механически прочное СИЗОД.
43 установленный срок службы СИЗОД: Эффективная продолжительность
работы СИЗОД при его практической эксплуатации, определяемая в лабора
торныхусловиях, установленных в нормативном документе.
44 подвергаемые удару части СИЗОД: Части СИЗОД. которые могут подвер
гаться удару при ихэксплуатации.
45 аэрозольная частица: Твердое или жидкое вещество в измельченном
состоянии.
minutevolume
oxygen enriched air
low pressure
nominal working du
ration
low boiling organic
compounds
vapour
overlapped field of vi
sion
face seal leakage
breathable air
breakthrough
concentration
dust
special use
breathing resistance
medium pressure
manufacturer’s design
duration
dustpoint
heavy duty construc
tion
ratedworking duration
exposed parts
partide
3