ГОСТ Р 41.74-99
2.5.2 независимые огни: Огни, имеющие разные освещающие поверхности, разные источники
света и разные корпусы.
2.5.3 сгруппированные огни: Приборы, имеющие разные освещающие поверхности и разные
источники света, по один корпус.
2.5.4 комбинированные опт: Приборы, имеющие разные освещающие поверхности, но один
источник света и один корпус.
2.5.5 совмещенные огни: Приборы, имеющие разные источники света (или единый источник
света, действующий в разных режимах), но одну освещающую поверхность и один корпус.
2.5.6 огни дальнего света: Огни, предназначенные для освещения дороги на дальнее расстояние
в направлении движения вперед.
2.5.7 огни ближнего света: Огни, предназначенные для освещения дороги впереди транспорт
ного средства таким образом, чтобы чрезмерно не ослеплять и не причинять неудобств водителям
встречных транспортных средств и другим пользователям дороги.
2.5.8 передний габаритный огонь: Огонь, предназначенный дня сигнализации наличия транс
портного средства, если смотреть спереди.
2.5.9 светоотражающее приспособление: Приспособление, предназначенное для сигнализации
наличия транспортного средства посредством отражения света, излучаемого источником, не связан
ным с этим транспортным средством, причем наблюдатель находится вблизи от этого источника света;
в соответствии с настоящими Правилами не считаются светоотражающими приспособлениями:
- светоотражающие номерные знаки;
- прочие таблички и светоотражающие знаки, которые следует применять в целяхсоответствия
со спецификациями той или иной стороны Соглашения в отношении определенных категорий
транспортных средств или определенных видов операций.
2.5.10 указатель поворота: Огонь, предназначенный дзя сигнализации другим пользователям
дороги намерения водителя свернуть вправо или азево:
2.5.11 сигнал торможения: Огонь, предназначенный дзя сигнализации другим пользователям
дороги, находящимся сзади транспортного средства, что его водитель привел в действие рабочий
тормоз.
2.5.12 задний габаритный огонь: Огонь, предназначенный дзя сигнализации наличия транспорт
ного средства другим пользователям дороги, если смотреть сзади.
2.5.13 огонь заднего номерного знака: Приспособление, которое служит дзя освещения места,
предназначенного для заднего номерного знака, и которое может состоять из различных
оптических элементов.
2.6 Освещающие поверхности: (см. приложение 3).
2.6.1 светоиспускающая поверхность: Вся поверхность или часть поверхности из прозрачного
материала, которая заключает в себе устройство освещения и с помощью которой достигается
соответствие стандартам фотометрических и колориметрических характеристик;
2.6.2 освещающая поверхностьогня (2.5.7): Ортогональная проекция полной выходной поверх
ности отражателя на поперечную плоскость. Если стекло (стекла) огня перекрывает (перекрывают)
только часть полной выходной поверхности отражателя, то учитывается только проекция этой части.
Для ближнего света освещающая поверхность ограничивается со стороны среза видимой проекцией
линии среза на стекле. Если расположение отражателя истекла регулируется, тоследует
использовать среднее положение регулировки;
2.6.3 освещающая поверхность огня сигнализации, не являющегося светоотражающим приспособ
лением (2.5.8. 2.5.10 —2.5.13): Ортогональная проекция на плоскость, перпендикулярную его исход
ной оси и соприкасающуюся с наружной прозрачной поверхностью огня, причем эта проекция
ограничивается окантовкой краев экранов, расположенных в этой плоскости, каждый из которых
оставляет внутри этой поверхности только 98 % обшей силы света в направлении исходной оси. Для
определения нижнего, верхнего и боковых краев огня учитываются лишь экраны с горизонзазьным и
вертикальным краями;
2.6.4 освещающая поверхность светоотражающего приспособления (2.5.9): Освещающая поверх
ность светоотражающего приспособления в плоскости, перпендикулярной его исходной оси. и
ограничиваемая плоскостями, смежными с крайними частями оптического элемента светоотража
ющего приспособления и параллельными этой оси. Дзя определения нижнего, верхнего и боковых
краев приспособления учитываются лишь экраны с горизонтальным и вертикальным краями.
2.7 видимая поверхность в определенном направлении: Ортогональная проекция выходной
поверхности огня на плоскость, перпендикулярную направлению наблюдения.
2