4
3.9 оболочка с ограниченным пропуском газов: Оболочка, имеющая такую конструкцию, при которой поступление вовнутрь газа, пара и тумана, ограничено.
3.10 оболочка под избыточным давлением защитного газа n: Оболочка, внутри которой для предупреждения возникновения взрывоопасной смеси находится защитный газ под давлением, превышающим давление снаружи.
Примечание - Оболочка под избыточным давлением n является разновидностью оболочек, взрывозащита которых основана на принципе использования продувки и заполнения оболочки защитным газом под давлением, описание которого приведено в ГОСТ Р 51330.3.
3.11 искробезопасная электрическая цепь n: Электрическая цепь, выполненная так, что электрический разряд или ее нагрев не может воспламенить взрывоопасную смесь при предписанных настоящим стандартом условиях испытаний.
3.11.1 искробезопасное электрооборудование n: Электрооборудование, у которого все цепи (внешние и внутренние) искробезопасные цепи n.
3.11.2 связанное электрооборудование n: Электрооборудование, в котором имеются как искробезопасные цепи n так и искроопасные цепи и которое имеет такую конструкцию, что искроопасные цепи не могут отрицательно влиять на воспламеняющую способность искробезопасных цепей n.
Связанным электрооборудованием n может быть:
а) электрооборудование, которое имеет защиту другого вида, указанную в данном стандарте для использования в соответствующей взрывоопасной смеси;
б) электрооборудование, которое имеет защиту другого вида, указанную в ГОСТ Р 51330.0 для использования в соответствующей взрывоопасной смеси;
в) электрооборудование, не имеющее взрывозащиты, которое поэтому не должно использоваться во взрывоопасной смеси, например, регистрирующее устройство, которое само не находится во взрывоопасной смеси, но присоединено к термопаре, находящейся во взрывоопасной смеси. При этом только входная цепь регистрирующего устройства искробезопасна.
3.11.3 искробезопасное электрооборудование n с внутренней защитой: Электрооборудование, содержащее искроопасные цепи, искробезопасные цепи n и контакты в искробезопасной цепи n.
3.12 температура продолжительной работы: Максимальная температура, при которой обеспечивается устойчивость и целостность материала в течение ожидаемого срока службы электрооборудования или его части при применении по назначению.
3.13 залитое разделительное уплотнение: Устройство для предотвращения проникновения газа или жидкости между электрооборудованием и трубой, в которой проложен проводник, за счет использования уплотнения.
3.14 переходная коробка: Дополнительная оболочка, устанавливаемая с целью уплотнения изоляции кабеля (например, маслонаполненный кабель) в месте, где кабель подключается к электрооборудованию. Оболочка также может служить для подключения отдельных кабельных концов к кабелю.
3.15 цикл нагрузки: Изменение нагрузки во времени, которое может повторяться или не повторяться, при этом длительность цикла не достаточна для установления теплового равновесия.
3.16 путь утечки: Самое короткое расстояние вдоль поверхности изоляционного материала между двумя электропроводящими деталями.
Примечание - Место соединения между двумя частями, изготовленными из изоляционного материала, следует рассматривать как часть поверхности.
3.17 толщина слоя изоляции: Минимальное расстояние между двумя электропроводящими деталями через твердый изоляционный материал.
3.18 электрический зазор: Самое короткое расстояние в воздухе между двумя электропроводящими деталями.
3.19 малогабаритное электрооборудование: Электрооборудование, предназначенное для переноски руками.
3.20 электрооборудование ручного использования: Малогабаритное электрооборудование, которое при использовании должно поддерживаться одной рукой.
3.21 рабочее напряжение: Наибольшее напряжение переменного (действующее значение) или постоянного тока без учета переходных процессов, которое может действовать при