ГОСТ Р ИСО 13975—2022
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины и определения.
ИСО и МЭК поддерживают терминологические базы данных, используемые в стандартизации, по
следующим адресам:
- онлайн-платформа ИСО, доступная по адресу:
https://www.iso.org/obp
- МЭК Electropedia, доступная по адресу: http:/
www.electropedia.org/
3.1 полное анаэробное биологическое разложение (ultimate anaerobic biodegradation): Разло
жение органического соединения микроорганизмами при отсутствии кислорода на диоксид углерода,
метан, воду и соли неорганических кислот других присутствующих элементов (минерализация) плюс
новая биомасса.
3.2 сброженный осадок (созревший ил) (digested sludge): Смесь осветленных сточных вод и ак
тивного ила, которая культивирована в мезофильной или термофильной установке для анаэробного
сбраживания для уменьшения биомассы и запаха, а также для улучшения способности к обезвожива
нию ила.
Примечание — Сброженный осадок содержит совокупность анаэробных ферментативных и метано
генных микроорганизмов, продуцирующих диоксид углерода и метан.
3.3 шлам (шламообразная смесь) (slurry): Водная смесь нерастворимых веществ.
Примечание — Концентрация взвешенных веществ в шламе может достигать примерно 15 %, но при
этом шлам является текучим и пригодным для перекачивания.
3.4 растворенный неорганический углерод; DIC (dissolved inorganic carbon, DIC): Диоксид угле рода,
растворенный в воде или преобразованный в угольную кислоту, гидрокарбонат-ион и карбонат-ион. 3.5
общее количество сухих веществ (total dry solids): Количество твердых веществ, полученное путем
отбора известного объема исследуемого материала или инокулята и высушивания при темпера
туре примерно 105 °С до постоянной массы.
3.6 летучие твердые вещества (volatile solids): Количество твердых веществ, полученное вы
читанием остатка известного объема исследуемого материала или инокулята после прокаливания при
температуре приблизительно 550 °С из общего количества сухих веществ (3.5) той же пробы.
Примечание — Содержание летучих твердых веществ является показателем количества присутству
ющего органического вещества.
3.7 теоретическое количество выделившегося биогаза; ThBiogas (theoretical amount of evolved
biogas, ThBiogas): Максимальное теоретическое количество биогаза (СН4 + С02), которое будет выде
ляться после полного биологического разложения органического соединения в анаэробных условиях.
Примечание — ThBiogas рассчитывают по молекулярной формуле, выраженной вкубическихдециме
трах биогаза, выделяющегося на грамм исследуемого материала при стандартных условиях.
3.8 индукционный период (фаза отставания) (lag phase): Время от начала испытания анаэроб
ного ферментативного гидролиза до достижения адаптации и/или выделения разлагающих микроорга
низмов и повышения степени биологического разложения химического соединения или органического
вещества примерно до 10 % от максимального уровня биологического разложения (3.11).
Примечание — Измеряется в днях.
3.9 фаза биоразложения (biodegradation phase): Время от окончания индукционного периода (3.8)
испытания до достижения примерно 90 % максимального уровня биологического разложения (3.11).
Примечание — Измеряется в днях.
3.10 фаза плато (plateau phase): Время от окончания фазы биологического разложения (3.9) до
конца испытания.
Примечание — Измеряется в днях.
3.11 максимальный уровень биологического разложения (maximum level of biodegradation):
Степень биологического разложения химического соединения или органического вещества в ходе ис
пытания, выше которой во время испытания не происходит дальнейшего биологического разложения.
Примечание — Измеряется в процентах.
2