ГОСТ 34872—2022
Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке
additional cableway tensioner44
annual technical inspection 115
auxiliary drive52
auxiliary rescue crew 133
brake rope23
cabin (gondola)72
cableway drive station41
cableway fitter 123
cableway for passenger transport 3
cableway length 100
cableway operation 105
cableway route 8
cableway route plan 9
cableway safety zone 7
cableway track96
cableway undercarriage77
cable-stayed rope26
carriage71
carriage catcher67
chair73
chief of the passenger cableway 119
chief of the production control service 118
component12
combined roller balancer63
conductor (attendant) 126
connection device87
controller 125
control panel83
control system81
deflection sheave48
detachable grip76
drive50
drive rope pulley54
electrician 124
electric input device84
emergency operation 136
emergency stop89
emergency stop button90
evacuation 128
evacuation plan 130
evacuation rope25
fixed length of rope30
fixed grip75
grip
74
13