ГОСТ Р 70317—2022
Окончание таблицы 5
Соглашение
об аббревиатуре
пространства имен
Пространство имен
Область применения
URI пространства имен
Пакет UMLa)
mda
Metadata applica
tion
Включает классы для описа
ния коллекций ресурсов с ие
рархическими метаданными
http://standards.iso.org/
iso/19115/-3/mda/1.0
Информация о
приложении ме
таданных
mdt
Metadata for data
transfer
Включает классы для опи
сания пакетов данных для
передачи
http://standards.iso.org/
iso/19115/-3/mdt/1.0
Передачаданных
на основе мета
данных по[3]
md2
Metadata with ex
tensions
Расширяетметаданные,
включая классы, которые
позволяют описывать рас
ширения метаданных
http://standards.iso.org/
iso/19115/-3/md2/1.0
Информация о
расширении ме
таданных
а) Пустые ячейки указывают на то, что эквивалентный пакет не определен в ГОСТ Р 57668 или [3].
Примечание — Пространства имен упорядочены от самых простых до наиболее сложных.
6 Требования
6.1 Автоматическая генерация XML-схемы
Первая задача разработки информационных моделей стандартов ИСО по географической ин
формации состоит в том, чтобы обеспечить создание XML-схемы в соответствии со стандартными
правилами и шаблонами реализации таким образом, чтобы машинная обработка моделей UML могла
генерировать XML-схему. Цель заключается в том, чтобы способствовать предсказуемости, расширяе
мости, повторному использованию схемы и совместимости с другими реализациями стандартов ИСО по
географической информации. Полученные XML-схемы алгоритмически выводятся из нормативных
моделей UML для стандартов ИСО по географической информации, что способствует согласованности в
полученной схеме. Данные схемы предсказуемы, так как классы UML, атрибуты, ассоциации и т. д.
кодируются в соответствии с последовательными правилами и шаблонами.
Второй задачей этой реализации является модульность кодирования содержимого, соответству
ющего ГОСТ Р 57668, путем определения XML-элементов в нескольких пространствах имен с мини
мумом зависимостей между ними (см. 6.4). Целью группировки XML-элементов в пространстве имен
является определение возможности представления слабосвязанных единиц информации, что упростит
повторное использование в других приложениях. В настоящем стандарте определено содержимое не
скольких пространств имен XML, которые могут быть повторно использованы путем импорта в другую
XML-схему. Использование существующей XML-схемы уменьшает объем требуемой разработки новой
схемы и способствует доступности уже существующего программного обеспечения, посредством кото
рого можно обрабатывать элементы модели, соответствующие существующей XML-схеме.
Концептуальная схема метаданных по ГОСТ Р 57668 предназначена для поддержки передачи
документации по ресурсам (метаданным) между сообществами пользователей и внутри них. Третья
задача реализации настоящего стандарта заключается в определении типов стандартных документов,
включающих элементы из нескольких модулей пространств имен, предназначенных для конкретных
сценариев обмена информацией. Определены шесть пространств имен типа «агрегация», которые им
портируют несколько модулей для удовлетворения различных требований (см. 6.5).
6.2 Многоязычная адаптивность и полиморфизм
Культурная и лингвистическая адаптивность является требованием к элементам метаданных с
текстовым содержимым. В ГОСТ Р 57668—2017 (приложение F) рассмотрены элементы многоязыч ных
текстовых метаданных. Для обеспечния совместимости многоязычных экземпляров документов XML-
реализация следует реализации, определенной в [3]. Кодировки типов свойств, описанные в [3],
включают расширения XML-схемы, реализующие значения свойств с использованием типов элемен тов,
не включенных в базовую XML-схему. Такой полиморфизм позволяет сообществам пользовате лей
изменять географические метаданные для удовлетворения своих организационных потребностей. Этот
шаблон используется для обеспечения поддержки культурной и лингвистической адаптивности
8