ГОСТ ISO 16231-1—2016
ISO 4254-1:2013, Agricultural machinery — Safety — Part 1: General requirements (Машины сельско
хозяйственные. Безопасность. Часть 1. Общие требования)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ISO 4254-1:2013, а также следующие термины
с соответствующими определениями:
3.1
система автоматической защиты;
APS (automatic protective system; APS): Любая автомати
ческая система, контролирующая функции машины или включающая устройства без вмешательства
оператора для минимизации вероятности опрокидывания или сваливания.
Примечание1 — Например, это системы, которые при превышении машиной допустимого уклона
или предела устойчивости удерживают машину в безопасном состоянии путем снижения мгновенной скорости,
или высоты, или изменения наклона машины. Системы могут включать любые автоматически раскладываемые
устройства.
3.2
устройство защиты при опрокидывании; ROPS
(roll-over protective structure;
ROPS):
Рам
ная конструкция, предназначенная для уменьшения риска нанесения повреждений оператору в случае
опрокидывания.
Примечание 1 — ROPS характеризуется обеспечением объема ограничения деформации либо внутри
защитной конструкции устройства, либо в пространстве, ограниченном прямыми линиями, проведенными от внеш
них краев устройства клюбой части машины, которая может прийти в соприкосновение с плоским участком грунта и
способна удержать машину в этом положении в случае опрокидывания.
3.3
защитная конструкция;
SPS (self-protective structure; SPS): Компоненты конструкции маши
ны с достаточной прочностью для обеспечения объема ограничения деформации при опрокидывании.
3.4 защитное устройство; SPD
(self-protective device;
SPD):
Установленное на базовой машине
приспособление или другое устройство для предотвращения сваливания или опрокидывания или сва
ливания и последующего опрокидывания, например, за счет массы, формы, положения.
3.5
уклон
(slope): Наклон поверхности грунта к горизонтали; уклон в процентах равен тангенсу
уклона в градусах, умноженному на 100; уклон в градусах равен арктангенсу уклона в процентах, де
ленному на 100.
3.6
угол статического опрокидывания;
SOA (static overturning angle; SOA): Угол наклона в лю
бом направлении, при котором вертикальная проекция центра тяжести выходит за пределы устойчиво
сти.
3.7
установленный угол статической устойчивости;
RSSA (required static stability angle;
RSSA): Установленный для конкретной машины/применения и для каждого направления расчетный
уклон, при котором машина находится в устойчивом положении.
3.8
опрокидывание
(rollover): Потеря машиной устойчивости, характеризуемая вращением
по часовой или против часовой стрелки более чем на 90° вокруг продольной или поперечной оси ма
шины.
3.9
сваливание (наклон)
(tip-over): Потеря машиной устойчивости, характеризуемая поворотом
по часовой или против часовой стрелки не более чем на 90° вокруг продольной или поперечной оси
машины.
3.10
коэффициент безопасности;
SF (safety factor; SF): Коэффициент, предназначенный для
учета влияния на устойчивость динамических воздействий и локальных изменений профиля грунта (на
пример, гребни, борозды, колеи или ухабы).
4 Основные принципы
4.1 Оценка риска
Оценка риска должна быть проведена с целью определения наличия существенного риска опро
кидывания или сваливания. Оценка риска должна учитывать следующие аспекты:
- применение машины по назначению (см. раздел 6), например:
- выполняемые действия;
- типичная работа и состояние грунта (например, уклон);
2