ГОСТ IEC 60335-2-94— 2021
ISO 3767-1:1998*, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden
equipment— Symbols for operator controls and other displays — Part 1: Common symbols (Тракторы, ма
шины для сельскохозяйственных работ и лесоводства, механизированное газонное и садовое оборудо
вание. Символы для органов управления и другие обозначения. Часть 1. Общие символы)
ISO 3767-3:1995**, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden
equipment— Symbols for operator controls and other displays — Part 3: Symbols for powered lawn and
garden equipment (Тракторы, машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства, механизиро
ванное газонное и садовое оборудование. Символы для органов управления и другие обозначения.
Часть 3. Символы для механизированного газонного оборудования)
ISO 11201:1995***, Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Measurement of emission
sound pressure levels at a work station and at other specified positions — Engineering method in an essentially free
field over a reflecting plane (Акустика. Шум, исходящий от машин и оборудования. Измерение эмис
сионных уровней звукового давления на рабочем месте и в других заданных точках. Технический метод в
условиях свободного звукового поля над отражающей поверхностью)
ISO 11684:1995, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment —
Safety signs and hazard pictorials — General principles (Тракторы и машины для сельскохозяйственных
работ и лесоводства, механизированное газонное и садовое оборудование. Знаки безопасности и ус
ловные изображения опасности. Общие принципы)
ISO/TR 11688-1:1995, Acoustics — Recommended practice for the design of low-noise machinery and
equipment— Part 1: Planning (Акустика. Практические рекомендации для проектирования машин и обо
рудования с низким уровнем шума. Часть 1. Планирование)
ISO 12100-1 *4, Safety of machinery — Basic concepts and general principles for design — Part 1: Basic
terminology, methodology (Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования.
Часть 1. Основная терминология, методика)
ISO 13852:1996 *5, Safety of machinery — Safety distances to prevent danger zones being reached by
the upper limbs (Безопасность машин. Безопасные расстояния для предохранения верхних конечностей
от попадания в опасную зону)
EN 12449:1999 *6, Copper and copper alloys — Seamless, round tubes for general purposes (Медь и
медные сплавы. Бесшовные круглые трубы общего назначения)
3 Термины и определения
Применяют соответствующий раздел части 1, за исключением следующего.
3.1.9
Замена:
нормальный режим работы (normal operation): Прибор работает при номинальном напряжении
с нагрузкой, необходимой для достижения номинальной потребляемой мощности.
3.5.2
Замена:
ручной прибор (hand-held appliance): Портативный прибор, предназначенный для удержания его
в руке при обычном использовании, а также приборы, которые не сохраняют свое рабочее положение
без опоры на колеса, полозья или другие аналогичные приспособления.
* Заменен на ISO 3767-1:2016. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, вы
раженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
** Заменен на ISO 3767-3:2016. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, вы
раженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
*** Заменен на ISO 11201:2010. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, вы
раженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
*4 Заменен на ISO 12100:2010. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, вы
раженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
*5 Заменен на ISO 13857:2019. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, вы
раженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
*6 Заменен на EN 12449:2016+А1:2019. Однако для однозначного соблюдения требования настоящего
стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке
издание.
2