ГОСТ Р МЭК 61241.10—2007
2 Нормативные ссылки
Следующие нормативные документы, на которые даны ссылки, обязательны при использовании
настоящего стандарта. Для датированных ссылок применяют толькоуказанное издание. Для недатиро
ванных ссылок применяют последнее издание указанного документа (со всеми поправками).
МЭК 61241-0 Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей
пыли. Часть 0. Общие требования
МЭК 61241-14 Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горю
чей пыли. Часть 14. Подборка и установка
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 область (area): Трехмерная область или пространство.
3.2 атмосферные условия (atmospheric conditions) [условия окружающей среды] (surrounding
conditions): Условия, которые допускают отклонения значений давления и температуры свыше и ниже
рекомендованныхзначений 101.3 кПа (1013 мбар) и 20 °С (293 К) с учетом того, что приуказанных откло
нениях взрывчатые свойства горючей пыли изменяются незначительно.
3.3 комбинированная смесь (hybrid mixture): Смесь горючих веществ, находящихся в разных
физичесхих состояниях, с воздухом.
П р и м е ч а н и е — Примером комбинированной смеси может являться смесь метана, угольной пыли и воз
духа.
3.4 пыль (dust): Небольшие твердые частицы в атмосфере, включая волокна илетучиечастицы,
которые оседают под собственной массой, но могут оставаться во взвешенном состоянии в воздухе не
которое время (включая пыль и абразив, в соответствии с ИСО 4225 [1]).
3.5 взрывоопасная пылевая среда (explosive dust atmosphero): Среда, представляющая собой
смесь атмосферного воздуха с горючими веществами в виде пыли, волокон или летучих частиц, в кото
рой после воспламенения горение распространяется через неизрасходованную часть смеси.
[МЭС 426-02-04 [2]. изменено].
3.6 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть
или тлеть в воздухе и могут образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давле
нии и нормальной температуре.
3.7 взрывоопасная зона (пылевая) [hazardous area (dust)]: Зона, в которой горючая пыль в
виде облака присутствует постоянно или ожидается в количествах, требующих принятия особых мер
предосторожности по конструкции и использованию электрооборудования для предотвращения вос
пламенения взрывоопасной пылевоздушной смеси.
П р и м е ч а н и е — Взрывоопасные зоны подразделяют на зоны по частоте и продолжительности присут
ствия взрывоопасных пылевоздушных смесей (см. 6.1 и 6.2).
3.8 безопасная зона (пылевая) [non-hazardous area (dust)]: Зона, количество горючей пыли в ко
торой недостаточно для формирования взрывоопасных пылевоздушных смесей.
3.9 пылезащитная оболочка (dust containment): Части технологического оборудования, пред
назначенные, например, для предотвращения утечки пыли в окружающую среду, внутри которых осу
ществляют обработку, транспортировку или хранение материалов.
3.10 источник пылевыделения (source of dust release): Точка или место, из которого горючая
пыль может выделяться в окружающую среду.
1 — Источником пылевыделения может являться пылезащитная оболочка или слой
П р и м е ч а н и е
пыли.
П р и м е ч а н и е
2 — Источники пылевыделения подразделяют на следующие классы в порядке умень
шения вероятности пылевыделения:
a) постоянное образование облака пыли: места, в которых облако пыли может существовать постоянно или
часто образуется на длительные или короткие периоды;
b
) первая степень пылевыделения — источник, из которого горючая пыль выделяется периодически или
время от времени при нормальном режиме работы.
c) вторая степень пылевыделения — источник, из которого горючая пыль выделяется при нормальном ре
жиме работы, и если выделение горючей пыли имеет место, то оно происходит редко и только на короткие периоды.
2