ГОСТ IEC 62885-3—2016
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 чистящая головка (cleaning head): Простая насадка или щетка, подсоединенная к соедини
тельному шлангу или электрощетке, отдельному или являющемуся частью прибора и та часть пылесо
са. которая прикладывается к поверхности, которая должна быть убрана.
(IEC 60312-1:2010. 3.3)
3.2 активная насадка (active nozzle): Чистящая насадка, обеспеченная устройством трясения,
чтобы помочь удалению грязи.
П р и м е ч а н и е 1 — Устройство трясения может работать от встроенного электродвигателя (моторизован
ная насадка), встроенной турбины, приводимой в действие воздушным потоком (насадка воздушной турбины) или
встроенной муфтой или зубчатым механизмом, приводимым в действие движением чистящей головки по очищае
мой поверхности (механическая насадка).
(IEC 60312-1:2010. 3.4]
3.3 самоходная чистящая головка (self-propelled cleaning head): Чистящая головка, имеющая
ходовой механизм.
3.4 экстрактор (extractor): Прибор влажной чистки с чистящей головкой, являющейся встроенной
частью или непосредственно связанной с кожухом очистителя, чистящая головка может быть обеспе
чена устройством трясения для помощи в удалении грязи и кожухом очистителя, поднятым над поверх
ностью, который необходимо очищать с помощью прикрепленной ручки.
3.5 рабочий ход (forward stroke): Движение образца хода вперед.
П р и м е ч а н и е 1— На испытательных коврах рабочий ход обычно выполняют в направлении ворса ковра
(направление изготовления), если не обозначено иначе.
(IEC 60312-1:2010. 3.15]
3.6 обратный ход (return stroke): Обратное движение образца хода.
[IEC 60312-1:2010. 3.16]
3.7 скорость хода (stroke speed): Скорость чистящей головки, перемещенной максимально одно
родно. во время рабочего или обратного хода.
[IEC 60312-1:2010. 3.12]
3.8 длина хода (stroke length): Расстояние менадудвумя параллельными линиями, определяющи
ми пределы образца хода.
(IEC 60312-1.2010. 3.13]
3.9 образец хода (stroke pattern): Расположение рабочих (передних) и обратных ходов на поверх
ности. которая будет убрана.
[IEC 60312-1:2010. 3.10]
3.10 цикл чистки (cleaning cycle): Для данного измерения, последовательность рабочих и обрат
ных ходов, которые необходимо выполнить на указанной скорости хода по зоне испытания, согласно
соответствующему образцу хода.
3.11 прибор для влажной чистки (wet cleaning appliance): Прибор с электрическим приводом,
который применяет моющий раствор и удаляет загрязнения вместе с раствором с поверхности, которая
должна быть убрана потоком воздуха, созданным вакуумом, развитым в пределах прибора.
П р и м е ч а н и е 1 — Материал и раствор, удаленные с поверхности, разделены в приборе, и убранный су
хой воздух возвращается в окружающую среду.
3.12 пассивная насадка (passive nozzle): Чистящая головка без любых устройств трясения.
[IEC 60312-1.2010, 3.5]
3.13 ширина чистящей головки (cleaning head width): Внешняя максимальная ширина чистящей
головки в миллиметрах.
(IEC 60312-1:2010. 3.7. измененный — «метры» был заменен «миллиметрами»)
3.14 паровой пылесос (steam vacuum cleaner): Прибор с электрическим приводом, производя
щий влажный горячий пар (пар. произведенный только из воды или смеси водных растворов) для ув
лажнения впитывающей подушки для поверхностного удаления окраски загрязнения.
П р и м е ч а н и е 1— Паровой пылесос может использовать дополнительную функцию сухой чистки для уда
ления сухих поверхностных отходов.
П р и м е ч а н и е 2 — Оценка производительности чистки парового пылесоса на твердых поверхностях охва
тывается IEC 60312-4.
2