ГОСТ 33945—2016
3.2 струйная защита пары трения (flush): Подвод промывочной жидкости в камеру уплотнения
со стороны перекачиваемой жидкости или от внешнего источника давления в зону, ближайшую к паре
трения, для оптимизации условий ее работы, в том числе для охлаждения и смазки уплотняющих
поверхностей.
3.3 опорная поверхность корпуса уплотнения (gland face): Торцовая поверхность корпуса
уплотнения, к которой примыкает крышка корпуса.
3.4 камера уплотнения (seal cavity): Пространство, заполненное жидкостью в корпусе уплот
нения.
П р и м е ч а н и е — Торцовое уплотнение вращается а камере уплотнения.
3.5 корпус уплотнения (seal chamber): Элемент конструкции корпуса насоса или отдельный
корпус, формирующий вместе с валом пространство, в которое устанавливается уплотнение.
П р и м е ч а н и е — Торцовое уплотнение устанавливается а корпус уплотнения.
3.6 крышка корпуса уплотнения (seal gland plate): Торцовая деталь, соединяющая неподвиж
ный узел торцового уплотнения с корпусом уплотнения.
3.7 центрирующий буртик (spigot): Выступающая часть стыка корпуса, используемая для точ
ного радиального позиционированиядвух обработанныхдеталей.
3.8 сальниковая камера (stuffing box): Цилиндрическая камера уплотнения для использования
мягкой набивки, с целью снижения утечки вдоль вала.
3.9 допустимое отклонение осевого биения (total axial run-out tolerance): Поле допуска, огра
ниченное расстоянием между параллельными плоскостями, перпендикулярными коси вала.
П р и м е ч а н и е — Данное отклонение может быть опредепено путем измерения полного перемещения ин
дикатора часового типа, установленного на валу, при его движении по измеряемой поверхности, перпендикулярной к
оси вала (обычно опорной поверхности корпуса уплотнения) в течение нескольких оборотов
3.10 допустимое отклонение радиального биения (total axial run-out tolerance): Поледопуска,
ограниченное расстоянием междудвумя соосными цилиндрами, оси которыхсовпадают сосью вала.
П р и м е ч а н и е — Данное отклонение может быть определено путем измерения полного перемещения
индикатора часового типа, установпенного на опорную детапь (вал или корпусуплотнения, в зависимости от опре
деляемого поля допуска), при его движении по измеряемой ципиндрической поверхности в течение нескольких
оборотов.
4 Размеры камер уплотнения и крепления крышек корпуса уплотнения
4.1 Размеры сальниковой камеры и камеры торцового уплотнения для насосов
общепромышленного назначения (вариант ISO 3069-S)
Значения диаметров, указанные на рисунках 1,2 и3. приведены в таблице 1и предназначены при
применении сальниковой набивки или торцовыхуплотнений.
е
Рисунок 1 — Торцовое уплотнение или мягкая набивка с втулкой или без нее
2