ГОСТ IEC 60519-9—2016
4.10.3 Высокочастотные соединения между генератором и аппликатором должны быть экраниро
ванными. когда находятся в раздельных блоках.
4.10.4 Отверстия для обслуживания, осмотра и вентиляции высокочастотных частей генератора
должны быть предоставлены с адекватными средствами защиты, чтобы свести к минимуму высокоча
стотное излучение, проходящее наружу.
4.10.5 Все источники энергии и схемы управления генератора высокой частоты должны быть
снабжены фильтрами, при необходимости, чтобы гарантировать, отсутствие превышения пределов по
давления помех для линий.
4.10.6 Если металлические кабельные каналы или покрывающие формованные экраны остаются не
защищенными от высокой частоты, то они должны быть соединены концевыми выводами малой индуктив
ности с электрически проводящим кожухом, чтобы обеспечивать защиту против мешающего излучения.
5 Защитные меры для применения вдиэлектрических аппликаторах
5.1 Подвижные устройства, содержащие металлические части
5.1.1 Эти устройства должны быть защищены с помощью ограждающей решетки или подобным за
щитным средством для предотвращения попадания руки внутрь пространства, в котором перемещаются
части подвижного устройства. Когда защитное средство снимается с позиции «обеспечения безопасности»,
то все перемещения механических частей должны быть прекращены. Для жесткого защитного средства
будетдостаточным, если снятие подвижного устройства станет невозможным без использования ключа.
Эти положения неприменимы к манипуляциям, выполняемым оператором при нормальной работе.
5.1.2 В подходящем случае вместо механического средства можно использовать электронные или
электрические устройства; при возникновении неисправности в любом защитном устройстве все меха
нические перемещения должны прекращаться, если есть опасность для персонала.
5.1.3 Необходимо обеспечить гарантию того, чтобы все части в зоне ручного обращения, которые
могут превысить температуру 60 ЭС при нормальном режиме эксплуатации, были защищены от контак та
с оператором или маркированы отличительной этикеткой.
5.1.4 Когда вся необходимая защита уже обеспечена и некоторые потенциально опасные подвиж
ные части установки, например конвейерные ленты, не могут быть ограждены из-за функциональных
особенностей, то следует обеспечить четкие маркированные предупредительные сообщения.
5.1.5 Меры предосторожности в соответствии с национальными правилами должны быть приняты
в случае работы прессов с механическим приводом, чтобы исключить для рабочего персонала сопри
косновение с опасными движущимися частями в течение рабочего цикла.
5.2 Обработка загрузки легко воспламеняющихся веществ
При обработке легко воспламеняющихся веществ должны быть приняты специальные меры пре
досторожности.
5.3 Защита от косвенного контакта
Излучаемая высокочастотная энергия не должна наводить (снаружи экрана или кожуха) никакие
напряжения или токи, которые (в случае контакта с такими внешними частями) могут нанести вред.
Зарядный конденсатор или рабочие электроды находятся только под напряжением высокой частоты
без компонентов напряжения с частотой сети 50/60 Гц или напряжения постоянного тока (не считая низкое
напряжение устройств защиты отдуговых разрядов для сварки пластмасс). В случае повреждения (пробоя
изоляции) напряжение с частотой 50/60 Гц или напряжение постоянного тока может появиться на зарядном
конденсаторе или рабочих электродах. Поэтому рекомендуется заземлять этот конденсатор или электроды
через катушку индуктивности, если такая индуктивность уже отсутствует в активной цепи.
5.4 Другие защитные меры
5.4.1Необходимо заботиться о том. чтобы сделать маловероятными искровые перекрытия во
время нормальной работы.
П р и м е ч а н и е — Когда высокочастотное напряжение электрода превышает значение порядка 10 кВ, то в
некоторых обстоятельствах может возникать электрическая дуга (искровое перекрытие с одного электрода нагре
вательного конденсатора в окружающее пространство). Мощность такой дуги может быть порядка 0.5 кВт и обычно
5