ГОСТ IEC 62542—2016
ПРИМЕР 1 — Фильтр электромагнитной совместимости, при наличии, имеет свою функцию в
режимах выключено, неполное включение и включено.
ПРИМЕР 2 — Индикация состояния.
6 Термины, относящиеся крациональному иповторному
использованию ресурсов
6.1 разборка (disassembly): Процесс, при котором изделие разбирается на части таким образом,
чтобы оно могло бытьснова собранным иработающим.
П р и м е ч а н и е 1 — 8 этом процессе обычно используются простые инструменты, например, отвертки,
плоскогубцы и гаечные ключи.
[IEC/PAS 62596:2009. измененный 3.1.5]
6.2 разъединение (disjointment): Процесс, при котором материалы отделяются механическими
средствами, так чтоизделие впоследствии нельзяснова собрать, чтобы оно было работающим.
П р и м е ч а н и е 1 — В этом процессе обычно используются такие действия, как резание, шлифование,
царапание и абразивные процессы.
[IEC/PAS 62596:2009, измененный 3.1.6]
6.3 конец срока эксплуатации (end oflife): Стадия жизненного цикла продукта, когда он изымает
ся из стадии использования посвоемуназначению.
[IEC 62075:2012. измененный 3.4 — слова «стадия использования» заменены на «стадию исполь
зования посвоему назначению»]
6.4 возврат энергии (energy recovery): Производство полезнойэнергиичерезпрямое иуправляе
мое сжигание илидругую технологическую обработкуотходов.
П р и м е ч а н и е 1 — Мусоросжигательные печи, производящие горячую воду, пар и/или электричество,
являются общепринятой формой возврата энергии.
6.5 переработкасырьядляпромышленности/химическаяпереработка(chemical
recycling/feedstock recycling): Преобразование в мономер или производство новых материалов путем
изменения химической структуры полимеровиз отходовчерез дробление, газификацию и деполимери
зацию. включая возврат энергии исжигание.
П р и м е ч а н и е 1 — Переработка сырья для промышленности и химическая переработка являются сино
нимами.
[IS0 15270:2008. измененный 3.14 — определение «сырые» перед «материалы» и «отходы плас
тмасс» заменены на «полимеры из отходов»]
6.6 возврат материала (material recovery): Операции по технологической обработке материала,
которые включаютмеханическую переработку, (химическую) переработкусырья, органическую перера
ботку, но исключают возвратэнергии.
[ISO 15270:2008.3.20]
6.7 механическая переработка для вторичного использования (mechanical recycling): Обра
боткаотходоввовторичноесырье или изделия без значимого изменения химическойструктуры матери
ала.
П р и м е ч а н и е 1 — Вторичное сырье есть синоним переработки.
[IS015270:2008. измененный 3.21]
6.8 органическая переработка для вторичного использования (organic recycling): Управляе
мая микробиологическая обработка разлагаемых микроорганизмами отходов в аэробных или анаэроб
ных условиях.
П р и м е ч а н и е 1 — Термин «биологическая переработка* используется синонимически.
[ISO 15270:2008. измененный 3.23 — исключенослово «пластмасса» перед «отходы»]
6.9 пригодность к переработке для вторичного использования (recyclability): Способность
отходов бытьобработаннымидля первоначальной цели или других целей, исключая возвратэнергии.
6.10 переработкадля вторичного использования (recycling): Обработка отходов для первона
чальнойцели или других целей, исключая возвратэнергии.
6