TOCTEN 714-2014
П р и м е ч а н и е - Термины «вещество* и «препарат*, используемое в [1] и [3], применя
ются также в Регламенте REACH и [4]. В соответствии с Глобальной гармонизированной системой
(GHS) классификации и маркировки химических веществ, которая законодательно оформлена в Е в-
ропейсхом союзе [2], должны соблюдаться временные рам<и для введения GHS.
Термины «препарат» и «смесь» следует рассматривать как синонимы; они оба
являются смесью или раствором веществ, не вступающих в реакцию между собой.
Старый термин «препарат» будет постепенно замещен новым термином «смесь». В
настоящем стандарте используется только термин «смесь».
2 Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные
стандарты. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного
стандарта (включая все его изменения).
EN 71-1:2011+А2:2013 Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical proper
ties (Безопасность игрушек. Часть 1. Механические и физические свойства)
EN 862:2005 Packaging - Child-resistant packaging - Requirements and testing
procedures for non-reclosable packages for non-pharmaceutical products (Упаковка,
защищенная от открывания детьми. Требования и методы испытаний одноразовых
упаковок для нефармацевтических изделий)
EN ISO 868:2003 Plastics and ebonite - Determination of indentation hardness by
means of a durometer (Shore hardness) (ISO 868:2003) (Пластмассы и эбонит. Опре
деление твердости при вдавливании с помощью дюрометра (твердость по Шору))
EN ISO 8317:2004’ Child-resistant packaging - Requirements and testing proce
dures for reclosable packages (ISO 8317:2003) (Упаковка, недоступная для открыва
ния детьми. Требования и методы испытания упаковок многоразового использова
ния)
ISO 7619-1:2010 Rubber, vulcanized or thermoplastic - Determination of indenta
tion hardness - Part 1: Durometer method (Shore hardness) (Каучук вулканизирован
ный или термопластичный. Определение твердости вдавливанием. Часть 1. Метод
с применением дюрометра (твердость по Шору)]
’Действует EN ISO 8317-2016 «Упаковка, недоступная для открывания детьми. Требования и методы
испытаний упаковок, расчпаняах на мсодмакратнос открывание и закрывание». Однако для однозначюго со
блюдена требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомесдуется использо
вать только указанюс в этой ссылке издание.
2