ГОСТ 33709.5—2015
Поз. на рисунке
Термин на русском языке
Термин на английском языке (Е)
7
Механизм устранения перекоса
trinvlist/skew mechanisms
2
Поворот в плане (перекос)
skew
3
Продольный наклон (дифферент)
trim
4
Поперечный наклон (крен)
list
П р и м е ч а н и е :
Ориентация груза достигается небольшими перемещениями устройства подъема, обычно, при транспорти
ровании контейнеров, включающих:
- устранение поперечного наклона-крена (по основной оси);
- устранение продольного наклона (дифферента);
- устранение перекоса в плане.
Устройствоустранения перекоса, пример схемы которого показан на рисунке, включает дополнительное обо
рудование. являющееся составной частью системы механизма подъема, которая обеспечивает одно или более из
вышеуказанных вращений.
Рисунок 2 — Пример устройства системы устранения перекоса грузозахватного органа
9