ГОСТ РИСО 11266—2016
3.2 первичное биоразложение (primary biodegradation): Разложение вещества в степени,
достаточной для исчезновения некоторых характерных свойств исходной молекулы. На практике это
определяется таким анализом, какпотеря исходного соединения или утрата некоторых специфических
функций исходного соединения.
3.3 полное биоразложение (ultimate biodegradation): Разрушение органического соединения
диоксидом углерода, водой, оксидами или минеральными солями каких-либо присутствующих элемен
тов и продуктов, связанныхс обычными процессами метаболизма микроорганизмов.
3.4 персистентность (persistente): Продолжительность пребывания химических веществ в
конкретном определенном объекте окружающей природной среды.
3.5 время исчезновения DT-50 (the disappearance time DT-50): Время, за которое концентрация
данного соединенияуменьшается на50 % от исходного значения.
3.6 время исчезновения DT-90 (the disappearance time DT-90): Время, за которое концентрация
конкретногосоединения уменьшается на90 %от исходного значения.
3.7 связанные остатки, неэкстрагируемые остатки (bound residues; non-extractable residues):
Химические соединения в растениях и почвах, образовавшиеся из. например, органических молекул,
которые не извлекаются методами, которые существенно не изменяют химическую природу этих
остатков. Такие неэкстрагируемые остатки рассматривают для учета недостающих фрагментов мета
болических процессов, приводящих к образованию конечных продуктов. (Для примеров и дополни
тельной информации см. (3] вприложенииА.)
3.8 минерализация (mineralization): Полное разложение органического вещества в неорганичес
кие продукты.
4 Сущность метода
После добавления испытуемого соединения в выбранную почву (5.1) биоразложение измеряют в
аэробных условиях (ИСО 9408). Использование соединения, помеченного радиоактивным изотопом,
позволяет определить степень исчезновения испытуемого соединения и образование метаболитов,
диоксида углерода, других летучих соединений и неэкстрагируемого остатка. Метаболиты следует
идентифицировать, используя соответствующие аналитические методы. Исчезновение испытуемого
соединения может также сопровождаться отдельным видом анализа.
5 Материалы
5.1 Почва
При практической осуществимости почвы, выбранные для испытания, следует отбирать
непосредственноизместапредполагаемогохимического контакта. Вслучае, если невозможнополучить
чистые образцы из-за уже присутствующего загрязнения, выбранные почвы должны иметь сопоста
вимые свойства.
История поля используемой почвы должна быть изучена и приняты во внимание последние изме
нения, такие как методы обработки почвы и применение пестицидов. Должны быть представлены
точные данные о месте отбора проб, расположении, присутствии растений или предыдущих культур,
дате извлечения образца из поля иглубине отбора.
5.1.1 Характеристики почвы
Знания характеристик почвы существенны для полной интерпретации результатов изучения.
Также рекомендуется, чтобы по меньшей мере следующие испытания были проведены на выбранной
почве:
a) физические свойства:
1) анализ размерачастиц в соответствиис ИСО 11277;
2) содержание почвенной влаги в соответствии с ИС011461;
3) общая водоудерживающая способность и.’или характеристика задерживания воды в соот
ветствии с ИСО 11274;
b
) химические свойства;
1) pH почвы в соответствиис ИС010390 или pH в растворе KCI или растворе CaCI2:
2) содержаниеорганических веществ в соответствии с ИС010694,
3) емкость катионного обмена (СЕС) в соответствии с ИСО 11260;
4) содержаниеазота всоответствии с ИС011261:
2