ГОСТ Р ИСО 13732-1— 2015
Приложение G
(справочное)
Примеры установления предельных значений температуры поверхности
G.1 Пример 1. Предельные значения температуры поверхности для утюга
G.1.1 Объект
Утюг, использованный в приложении F для демонстрации оценки риска возникновения ожога и применения
защитных мер. может также быть использован для демонстрации установления предельных значений температу ры
поверхности в стандартах или нормативных документах.
Как и в приложении F. можно выделить три области утюга:
- опорная плита;
- ручка;
- промежуточная область.
Те же самые цифры иусловия всоответствии с5.2 и5.3.использованные в качестве примеров вприложении F
для оценки риска ожога, могут быть использованы для демонстрации установления предельныхзначений темпера
туры поверхности.
П р и м е ч а н и е — Описание в этом разделе служит только а качестве примера для демонстрации приме
нения настоящего стандарта. Оно не обязывает комитет по стандартизации, разрабатывающий стандарты на утюги,
приходить к таким же заключениям. При разработке стандарта на утюги важную роль могут играть и другие сообра
жения.
G.1.2 Опорная плита
a) Оценка риска возникновения ожога (в соответствии с 7.2; см. также приложение F)
При выполнении оценки риска возникновенияожога в соответствии с разделом 5, атакже приложением F для
опорной плиты утюга определяют риск возникновения ожога.
b
) Решение о применении защитных мер (в соответствии с 7.3)
Поскольку опорная плита во время работы утюга должна быть горячей, уменьшение температуры опорной
плиты ниже порога возникновения ожога для устранения риска возникновения ожога невозможно. Предельное зна
чение температуры поверхности для опорной плиты не может быть установлено. Должны быть применены
другие соответствующие защитные меры (см. приложение F).
П р и м е ч а н и е — Даже с учетом того, что опорная плита должна быть горячей в соответствии с функцией
утюга и уменьшение температуры поверхности ниже порога возникновения ожога невозможно, могут существовать
другие причины для ограничения температуры опорной плиты (см. приложение F). Например, чтобы исключить
по вреждения тканей, может быть применено температурное ограничение.
G.1.3 Ручка
a) Оценка риска возникновения ожога (в соответствии с 7.2; см. также приложение F)
При выполнении оценки риска возникновения ожога всоответствии сразделом 5с использованием числовых
значений из приложения F температура ручки превышает порог возникновения ожога. Порог возникновения ожога
будет превышен, если контакт с ручкой происходит дольше, чем 1мин (см. 4.2.3). Поэтомуу пользователя есть дос
таточно времени,чтобы прервать контакт с ручкой, когда он начинаетчувствоватьдискомфорт илиболь.Даже если
порог возникновения ожога превышен, риск ожога низок (см. приложение F).
b
) Решение о применении защитных мер (в соответствии с 7.3)
Поскольку во время использования утюга происходит контакт с ручкой, необходимо уменьшить температуру
ручки ниже порога возникновения ожога. Может быть принято решение о необходимости установления предельно
го значения температуры поверхности для ручки.
c) Выбор подходящего значения (а соответствии с 7.4)
Подходящее предельное значение может быть выбрано в соответствии с 5.5. Поскольку период контакта
составляет 8 ч. порог возникновения ожога равен 43 °С (см. таблицу 1).
d) Установление предельного значения температуры поверхности (а соответствии с 7.5)
Чтобы предотвратить ожог, предельное значение температуры поверхности для ручки должно равняться
43 “С (см. 7.5.2.).
П р и м е ч а н и е — Из практических соображений может быть необходимо понизить температуру ручки ни
же порога возникновения ожога (например, до 35 *0 или 30 “С)с помощью технических средств, чтобы пользователь
не чувствовал дискомфорт во время длительного использования утюга.
G.1.4 Промежуточная область
Промежуточная область утюга лежит за опорной плитой, напротив ручки. Нет необходимости прикасаться к
промежуточнойобласти, но контакт с ней может произойти непреднамеренно во время использования утюга (в дан
ном примере не рассмотрен регулятор выбора режима мощности в промежуточной области).
24