ГОСТ 7.28-2002
4 Расширение латинского алфавита для малораспространенных европейских
языков и старопечатных книг
4.1 Таблица 3 содержит дополнительный набор из 70 графических символов, предназначенный
для обмена информацией между системами обработки данных, главным образом, относительно
старопечатных текстов совместно с основным набором по ГОСТ 27463, расширенным согласно
ГОСТ 27466.
4.2 Кодовая таблица 3 состоит из кода и графического символа. Структура кодовой таблицы
соответствует ГОСТ 27463.
4.2.1 В настоящий набор включены три типа знаков:
- значки, символы и специальные буквы для обозначения сокращений, часто встречаемые в
текстах на латинском языке (таблица 3, столбцы 2 и 3);
- комбинируемые знаки (безынтервальные — не занимающие интервала, ice требующие ин
тервала на строке текста) (таблица 3, столбец 1);
- специфические буквы и аббревиатуры, используемые в старых книгах и/или малораспрост
раненных языках (таблица 3, столбцы 6 и 7).
4.2.2 Знаки, обозначающие латинские сокращения, могут значительно меняться по смыслу.
Ранние издатели (и те, кто воспроизводит тексты в библиографических записях) следуют традици ям
рукописей. Выбор знака должен определяться его внешним видом, a ice точным соответствием
действительному значению (смыслу).
4.2.3 Знаки, закодированные в столбце 4 (таблица 3, позиции 4/0 — 4/12), представляют
комбинируемые знаки, которые не требуют интервала, т. е. используются без продвижения вперед
устройства вывода. В ряду букв эти знаки записываются прежде букв, которые они модифицируют.
Несколько комбинируемых знаков, соединенных с одной буквой, должны кодироваться в том по
рядке, в котором они возникают, если читать слева направо или снизу вверх. Эти знаки предназна
чены для комбинирования (сочетания) с другими знаками, требующими интервала (пробела).
4.3 В таблице 4 приведены коды, графические изображения, пример использования, названия
на русском и английском языках и примечание.
9