ГОСТ 33204—2014
2.2.4.2 свиль с напряжениями: Свиль, сопровождаемая внутренними de
напряжениями, видимыми в поле зрения полярископа-поляриметра. еп
2.2.4.3 нитевидная свиль: Свиль в виде тонкихчетко ограниченных ни- de
тей разной длины и формы, единичных или групповых. еп
2.2.4.4 свиль в виде жгута: Свиль в виде утолщенной нити разной дли- de
ны. еп
2.2.4.5 волосяная свиль: Тонкая свиль разнойдлины нечеткой формы. de
еп
2 2.4.6 узловая свиль: Свиль в форме выступа с отходящими нитевид-de
ными свилями.
еп
2.2.5 оттенок: Дефект в виде незначительного отклонения от заданногоde
цвета. еп
2.2.6 цветные полосы: Дефект, представляющий собой участки стек-de
ла. отличающиеся по цвету от цвета основной массы стекла, образую-еп
щиеся в результате неравномерного распределения красителей или
плохого растворения частиц некоторых сырьевых материалов в стекло массе.
2.2.7 несоответствующий отжиг: Дефект в виде остаточных напряже-de
ний в изделии после завершения процесса отжига, превышающихдопус-еп
тимые напряжения в соответствии с требованиями технической
документации.
Betonter Streifen
stressed cord
Fadenstreifen
thread striae
Sell
string
wellige Schnur
wavy cord
knotchenartige
Schnur
nodular string
Tonung
tint
Farbstreifen
colour streaks
schlecht ausgegluht
badly annealed
3