ГОСТ 32934—2014
дано в соответствии с ISO Guide 35, термина «метрологическая прослеживаемость» (см. 3.8) - в со
ответствии с VIM3 и ISO Guide 34, термина «сертификат (паспорт) стандартного образца» (см. 4.2) - в
соответствии с ISO Guide 31. Термин «референтный метод» заменен на термин «референтная мето
дика (метод) измерений» (см. 3.10), определение которого дано в соответствии с VIM3, ввиду отсут
ствия термина «референтный метод» в VIM3. Определение и наименование термина «изготовитель
стандартного образца» («reference material producer», а не «certified reference material producer») даны в
соответствии с ISO Guide 34. Определения соответствующих терминов выделены курсивом, необ
ходимые пояснения даны в примечаниях, написанных курсивом и представленных в рамках из тонких
линий.
Введение перечисленных выше терминов и определений связано с необходимостью унифика
ции терминологии, приводимой в межгосударственных стандартах, основанных на ISO Guide 30. 31,
34.35.
Определения терминов «стандартный образец» и «сертифицированный стандартный образец»
(«аттестованный стандартный образец») приведены согласно определениям, представленным в Из
менении 1:2008 к ISO Guide 30. В тексте стандарта они помечены двойной вертикальной линией, рас
положенной слева от соответствующего определения.
В сносках к некоторым терминам и определениям приведены пояснения, облегчающие понима
ние положений, приведенных в стандарте, учитывающие положения системы обеспечения единства
измерений, принятой в государствах-членах МГС. в том числе в области стандартных образцов.
Из стандарта исключено приложение А «Дополнительные термины», включающее термины:
«значение (величины)» (value (of a quantity), «истинное значение (величины)» (true value (of a quantity)),
«систематическая погрешность» (systematic error), «случайная погрешность» (random error), «повторя
емость (результатов измерений)» (repeatability (of results of measurements), «воспроизводимость (ре
зультатов измерений)» (reproducibility (of results of measurements), определения которых приведены
согласно Международному словарю основных и общих терминов в метрологии (VIM2). При
примене нии указанных терминов рекомендуется руководствоваться соответствующими
определениями, пред ставленными в VIM3.
Библиография в настоящем стандарте оформлена согласно требованиям ГОСТ 1.3-2008
«Межгосударственная система стандартизации. Правила и методы принятия международных и реги
ональных стандартов в качестве межгосударственных стандартов». В библиографии исключен год
утверждения нормативных документов. При применении стандарта следует руководствоваться дей
ствующими редакциями документов.
В связи с изменением структуры стандарта по отношению к ISO Guide 30:1992 введено прило
жение ДА (справочное) «Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой примененного
международного документа».
Настоящий стандарт предназначен для изготовителей, потребителей стандартных образцов,
органов по аккредитации, органов метрологического надзора. Перечень терминов, приведенных в
настоящем стандарте, не является исчерпывающим и не ограничивает терминологию, используемую в
области стандартных образцов. ГОСТ 8.315-97 «Государственная система обеспечения единства
измерений. Стандартные образцы состава и свойств веществ и материалов. Основные положения» и
другие документы содержат дополнительные термины и их определения, которые применяются
в странах СНГ и связаны с определением метрологических характеристик стандартных
образцов (например, «погрешность сертифицированного (аттестованного) значения»), с
установленной систе мой стандартных образцов в государствах-членах МГС (например, категории
стандартных образцов «государственный (национальный) стандартный образец», «стандартный
образец предприятий», «от раслевой стандартный образец», «тип стандартного образца», и др.).
V