ГОСТ Р ИСО 12176-4—2014
температуры плавления полиэтилена, и быстрого сжатия этих размягченных концов друг с другом после
удаление нагретого инструмента; например, сварка встык, сварка в раструб или приварка седла.
3.5 сварка с закладными нагревателями (electrofusion joint): Соединение полиэтиленовой
труби и соединительной детали, с использованием тепла, выделяющегося при протекании тока через
закладные нагреватели соединительной детали, что приводит к расплавлению полиэтилена в месте
контакта поверхностей трубы и соединительной детали, в результате чего эти поверхности
свариваются.
3.6 механическое соединение (mechanical joint): Соединение путем сборки полиэтиленовой
трубы и соединительной детали, которая, обычно имеет компрессионное уплотнительное кольцо для
обеспечения сжатия, герметичности и устойчивости к нагрузкам.
П р и м е ч а н и е— Опорная втулка при механическом соединении, вставленная внутрь трубы
используется для обеспечения постоянной поддержки полиэтиленовой трубы для предотвращения явления
ползучести в стенке трубы от радиальных сжимающих сип. Металлические части соединительной детали могут
быть соединены с металлической трубой с помощью винтовой резьбы, компрессионных соединений, сварки или
пайки фланцев илидругими способами.
3.7 индукционная сварка (induction fusion joint): Соединение между ПЭ трубами и/или муфтой
или седелкой с помощью индукционного метода, при котором поверхности соединения нагреваются с
помощью тока, протекающего через нагревательный элемент, заложенный в соединительных
поверхностях,в результатечегоматериал,прилегающийк нагревательному элементу,
расплавляется, и поверхности труб и/или соединительной детали свариваются.
П р и м е ч а н и е—Источником тепла является индукционная катушка, предназначенная для
формирования и передачи тепловой энергии, необходимой для плавления свариваемых поверхностей в системе
ПЭ’ПЭ.
3.8 сварщик-оператор (fusion jointing equipment operator): Лицо, обученное и допущенное к
сварке полиэтиленовых (ПЭ) труб и/ил^ соединительных деталей в соответствии с процедурой,
установленной оператором трубопровода .
П р и м е ч а н и е — Сварщик оператор обучается и допускается к работе по одному или более способам
сварки с использованием ручного или автоматического сварочногооборудования.
3.9 протокол сварки (fusion-jointing record): Запись информации и данных, связанных с
процессом сварки, а также данных о сварщике операторе и трассируемости.
3.10 цифра (digit): Целое число от нуля до девяти.
3.11 знак (character): Целое число от нуля до девяти, буквы или другие символы.
П р и м е ч а н и е — Буквы и другие символы, представленные двузначными числами, отражены в
таблице В. 1.
3.12 исходный материал (virgin material): термопластичный материал в виде гранул или
порошка, который не был ранее обработан, кроме как для смешивания, и в который не был добавлен
переработанный материал.
3.13 переработанныйматериал(reprocessable material): термопластичный материал,
получаемый из неиспользуемых забракованных труб и соединительных деталей, произведенный на
предприятии методом экструзии или литьем под давлением путем переработки.
П р и м е ч а н и е— Такой материал может изготавливаться из обрезков от производства труб,
соединительных деталей и арматуры.
3.14 стандартное размерное отношение, SDR (standard dimension ratio SDR): Отношение
номинального наружного диаметра dn полиэтиленовой трубы к номинальной толщине ее стенки вп.
3.15 показатель текучести расплава, ПТР (melt mass-flow rate, MFR): Значение, относящееся к
вязкости расплавленного термопластичного материала при экструзии для заданной температуры и
нагрузки, выраженное в граммах за 10 мин (г/10 мин).
’ В Российской Федерации под оператором трубопровода понимается организация, осуществляющая
строительство или эксплуатацию трубопровода.
3