ГОСТ IEC 60947-1-2014
Приложение N
(обязательное)
Требования и испытания аппаратов с раздельной степенью защиты по изоляции
Данное приложениераспространяется на аппараты, одна или несколько цепей которых могут быть использо
ваны в цепях SELV (PELV) (этот аппарат может не относиться к классу III - см. IEC 61140, подраздел 7.4.
N.1 Общие положения
Целью данного приложения является приведение, по мере возможности, в соответствие правил и требо
ваний. относящихся к низковольтной аппаратуре, имеющей раздельную степень защиты между частями, пред
усмотренными для использования в цепях SELV (PELV) и других цепях, для унификации требований и методов
испытаний.
N.2 Определения
N.2.1 функциональная изоляция (functional insulation): Изоляция между токопроводящими частями, необхо
димая только для нормальной работы аппарата.
N.2.2 основная изоляция (basic insulation): Изоляция рабочих частей, находящихся под напряжением, для
создания основной защиты от поражения электрическим током.
При м е ча н и е - Термин «основная изоляция» не относится к изоляции, используемой исключительно в
функциональных цепях (см. N.2.1).
N.2.3 дополнительная изоляция (supplementary insulation): Отдельная (независимая) изоляция, предусмо
тренная для усиления основной изоляции в цепях обеспечения защиты от поражения электрическим током в слу
чав пробоя основной изоляции.
N.2.4 двойная изоляция (double insulation): Изоляция, состоящая одновременно из основной и дополни
тельной изоляции.
N.2.5 усиленная изоляция (reinforced insulation): Изоляция рабочих частей, находящихся под напряжением,
обеспечивающая степень защиты от поражения электрическим током, эквивалентная двойной изоляции.
При м е ча н и е - Усиленная изоляция может состоять из нескольких слоев, которые невозможно испытать
отдельно как основную или дополнительную.
N.2.6 разделение защиты по изоляции ((electricaily)protective separation]: Отделение одной цепи от другой
с помощью:
- двойной изоляции или
- основной изоляции и защитного экранирования, или
- усиленной изоляции
[IEC 195-06-19].
N.2.7 цепь SELV (SELV circuit): Электрическая цепь:
- напряжение которой не может быть выше сверхнизкого напряжения в нормальных условиях и
- в условиях первичного повреждения, в том числе повреждений заземлениядругих цепей.
При м е ча н и е - Адаптированное определение системы SELV по 61140.
N.2.8 цепь PELV (PELV circuit): Электрическая цепь:
- напряжение которой не может быть выше сверхнизкого напряжения в нормальных условиях и
- в условиях первичного повреждения, кроме повреждений заземлениядругих цепей
При м е ча н и е - Адаптированное определение системы PELV no IEC 61140.
N.2.9 ограничение установившего тока касания и заряда (limitation of steady-state touch current and
charge): Защита от электрического удара с помощью цепи или аппарата, благодаря конструкции которого в нор
мальных условиях и в условиях повреждения установившийся ток касания и заряд Офаничены до безопасных
уровней
[IEC 826-03-16, модифицирован].
N.2.10 устройство защитного полного сопротивления (protective impedance device): Компонент или ком
плект компонентов, полное сопротивление и конструкция которых гарантируют, что установившийся ток касания и
заряд ограничены до безопасных уровней.
143