6
4.2.11. Электронное издание, являющееся аналогом печатного издания, кроме собственных выходных сведений, должно содержать выходные сведения соответствующего печатного издания.
4.2.12. В электронных изданиях, выходящих на языках народов России (кроме русского) и иностранных языках, выходные сведения кроме имен авторов и лиц, участвовавших в создании издания, приводятся не только на языке текста издания, но и в переводе на русский язык с указанием языка текста издания. Имена приводят в транслитерационной форме. Эти сведения приводят над выпускными данными на титульном экране, внутренней стороне первичной упаковки и задней стороне вторичной упаковки.
4.2.13. В электронном издании, изготовленном в виде приложения к любому печатному изданию, выходные сведения оформляются в соответствии с настоящим стандартом.
4.3. Размещение выходных сведений
Основным местом размещения выходных сведений является титульный экран, выполняющий в электронном издании роль титульного листа. Титульный экран может состоять из нескольких частей, связанных между собой переходами.
В локальных электронных изданиях выходные сведения размещаются также на следующих элементах оформления электронного издания: на этикетке, находящейся непосредственно на электронном носителе; на лицевой, внутренней и задней сторонах первичной упаковки; на лицевой, задней и боковых (если позволяет толщина) сторонах вторичной упаковки; в сопроводительной документации на бумажном носителе. Вторичная упаковка и сопроводительная документация могут отсутствовать.
В локальных электронных изданиях выпускные данные и минимальные системные требования допускается приводить только на элементах внешнего оформления и не приводить на титульном экране электронного издания.
4.4. Обязательность наличия отдельных элементов выходных сведений
Обязательность приведения отдельных элементов выходных сведений и их размещение в электронном издании приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Обязательность приведения элементов выходных сведений
Элементы выходных сведений | Место размещения |
Титульный экран | Этикетка носителя | Первичная упаковка | Вторичная упаковка | Отдельно изданная сопроводительная документация |
Сведения об авторах и других физических и юридических лицах, участвовавших в создании электронного издания | О | О | О | О | О |
Заглавие | О | О | О | О | О |
Надзаголовочные данные | Ф | Ф | Ф | Ф | Ф |
Подзаголовочные данные | Ф | Ф | Ф | Ф | Ф |
Выходные данные | О | О | О | О | О |
Выпускные данные | Ф | Н | О | О | Н |
Минимальные системные требования | Ф | Ф | О | О | О |
Классификационные индексы, номер государственной регистрации, международные стандартные номера | Ф | Ф | Ф | Ф | Ф |
Знаки охраны авторского права | О | О | О | О | О |
Штрих-код | Н | Ф | Ф | Ф | Н |
Библиографическое описание | Ф | Н | Ф | О | Ф |
Аннотация | Ф | Н | Ф | О | Ф |
Примечание - О означает, что элемент приводится обязательно, Ф - факультативно, Н - элемент не приводится. |