ГОСТ Р ИСО/МЭК 40230—2014
3 Обозначения и сокращения
Ключевые слова «ДО
Л
ЖЕН» (MUST), «НЕ ДО
Л
ЖЕН» (MUST NOT), «ТРЕБУЕМЫЙ» (REQUIRED),
«БУДЕТ» (SHALL). «НЕ БУДЕТ» (SHALL NOT), «С
Л
ЕДУЕТ» (SHOULD), «НЕ С
Л
ЕДУЕТ» (SHOULD NOT),
«РЕКОМЕНДУЕМЫЙ» (RECOMMENDED), «МОЖЕТ» (MAY) и «ДОПО
Л
НИТЕ
Л
ЬНЫЙ» (OPTIONAL) в
данном документе должны интерпретироваться всоответствии с RFC2119 [RFC 2119].
В данной спецификации используется множество префиксов пространства имен — они перечис
лены в таблице 1. Необходимоотметить, что выбор любого префикса пространства имен произволен и
не является семантически существенным (см. рекомендацию W3C [Информационный набор XML [XML
InfoSet)).
Т а б л и ц а
1 — Префиксы и пространства имен, используемые в данной спецификации
Префикс
Пространство имен
Примечание
env«
http://wvvw.w3.org/2003/05/soap-envelope»
Описание нормативной схемы XML [XML Schema Part 1: Structures Second Edition], (XML Schema Part
2: Datatypes Second Edition] для пространства имен
http://www.w3.org/2003/05/soap-envelopeмож
но
найти по адресу: http-//wwvv.w3.org/2003/05/soap-envelope.
хор
к
http://wvv w.w3.org/2004/08/xop/include»
Описание не нормативной схемы XML [XML Schema Part 1: Structures Second Edition], [XML Schema
Part 2: Datatypes Second Edition] для пространства имен
http://www.w3.org/2004/08/xop/lnclude
можно
найти по адресу: http.//
www.w3.org/2004/08/xop/include.
гер
http://www.w3.org/2004/08/representatlon
Описание нормативной схемы XML (XML Schema Part 1: Structures Second Edition], (XML Schema Part
2: Datatypes Second Edition] для пространства имен «
http://www.w3.org/2004/08/representation»
можно
найти по адресу: TBD.
XS
http://www.w3.org/2001/XMLSchema
Пространство имен для типов данных, определенных а спецификации Схема XML (см. [XML Schema
Part 2: Datatypes Second Edition]}.
4 Абстрактная функция оптимизации передачи SOAP
4.1 Общая информация
Абстрактная функция оптимизации передачи SOAP позволяет привязке SOAP оптимизировать
формат транспортного уровня и/или уровня приложений сообщений SOAP путем выборочного кодиро
ваниячастей сообщения и. в тоже время, предоставляет приложению SOAP инфо-наборXML. Оптими
зация возможна только для содержимого элементов, представленных в каноническом лексическом
представленииданныхтипаxs:base64Binary(см.рекомендациюW3C [Часть2: ТипыданныхХМL — схе
мы Вторая редакция] 3.2.16 base64Binary.
П р и м е ч а н и е — В связи с тем. что между такими каноническими представлениями и значениями в про
странстве значений xs.base64Bmary имеется взаимно-однозначное соответствие, в реализациях МТОМ оптимиза
ция, как правило, достигается посредством передачи компактного представления значений вместо менее компак
тной символьной последовательности. При этом получатель может при необходимости восстановить символьную
форму.
В соответствии с требованием к привязке SOAP передавать инфо-набор конверта без каких-либо
изменений, реализации этой функции НЕ ДО
Л
ЖНЫ заменять канонические представления неканони
ческими или вносить какие-либодругие изменения в содержимое оптимизируемогоэлемента.
4.2 Имя абстрактной функции оптимизации передачи SOAP
Данная абстрактная функция оптимизации передачи SOAP идентифицируется посредством сле
дующего URI:
-
http://www.w3.org/2004/08/soap/features/abstract-optimization.
2