ГОСТ IEC 61029-2-12—2014
4 Общие требования
По IEC 61029-1.
5 Испытания. Общие положения
По IEC 61029-1.
6 Номинальное напряжение
По IEC 61029-1.
7 Классификация
По IEC 61029-1.
8 Маркировка
По IEC 61029-1 со следующими изменениями:
8.1 Дополнение:
Кроме того, машина должна иметь следующую маркировку:
- максимальный диаметр нарезаемой резьбы в мм.
Диаметр дается для унифицированной резьбы ISO. нарезаемой на стальной трубе с прочно
стью на растяжение 390 Н/мм2, при отсутствии иных указаний на машине.
8.13 Замена:
Вместе с машиной должна быть представлена инструкция, упакованная таким образом, чтобы
пользователь заметил ее при извлечении машины из упаковки. Инструкция по технике безопасности
может быть изложена отдельно от инструкции по эксплуатации.
Л
ибо в инструкции, либо в указаниях по
технике безопасности должно быть пояснение условных обозначений, требуемых данным стан
дартом.
Инструкция должна быть составлена на официальном(ых) языке(ах) страны, в которой реали
зуется машина. Она должна быть четкой, ясной и контрастировать с фоном.
Кроме того инструкция должна содержать название и адрес изготовителя или поставщика фир
менного изделия.
8.13.101 Дополнение:
Предупреждения по безопасности
Если предупреждения, указанные в 8.13.101.1 и 8.13.101.2, приводят на русском языке, они да
ются дословно, а на другом официальном языке - эквивалентно.
Формат всех предупреждений по технике безопасности должен включать различия шрифтов,
выделения и тому подобные приемы, а также разбивку на пункты, как указано ниже.
Все примечания в указаниях по технике безопасности не печатаются - они приведены для
справки составителя руководства.
8.13.101.1 Общие предупреждения по безопасности электрической переносной машины
QВНИМАНИЕОзнакомьтесьсовсемипредупреждениямипотехнике
безопасности и соответствующими инструкциями. Невыполнение следующих далее указаний
может привести к поражению электрическим током и (или) к тяжелому телесному повреждению.
Необходимо сохранить все предупреждения и инструкции для справки.
1) Безопасность рабочего места
a)Содержите рабочее место в чистоте и в зоне с достаточным освещением.
Загроможденные и плохо освещенные рабочие места могут стать причиной несчастных случаев.
b
)Запрещается пользоваться электрической переносной машиной при нахождении во
взрывоопасной атмосфере, например в присутствии легко воспламеняемых жидкостей, газов
или пыли. Работа переносных машин сопровождается искрением, которое в свою очередь может
спровоцировать воспламенение пыли или паров.
c)Нельзя допускать детей и посторонних во время работы электрической переносной
машины. Отвлечение внимания оператора может приводить к потере ее управления.
2