ГОСТ 32539—2013
29 армированное узорчатое стекло: —
еп wired patterned glass
30 армированное профильное стекло: —
еп
wired channel shaped
glass
31 полированное стекло: Изделие, имеющее ровныеепpolished glass
гладкие параллельные поверхности, изготовленное из прокатного
стекла путем механического шлифования и полирования поверх
ностей.
32 армированное полированное стекло: —еп wired polished glass
специальной термической или химической обработке, направлен
ной на устранение поверхностных микротрещин или создание
сжимающих напряжений в поверхностном слое, характеризую
щееся повышенной стойкостью к механическим и термическим
воздействиям.
33 упрочненное стекло: Базовое стекло, подвергнутоеепstrengthened glass
34 закаленное стекло: Упрочненное стекло, полученное
путем нагрева и последующего быстрого охлаждения базового
стекла, имеющее безопасный (без образования крупных оскол
ков) характер разрушения.
toughened
еп thermally
glass
35 закаленное эмалированное стекло (стемалит): Зака
еп enamelled
thermally
ленное стекло, поверхность которого покрыта непрозрачной эмаtoughened glass
лью.
36 термовыдержанноо закаленное стекло: Закаленноеепheat soaked thermally
стекло, подвергнутое дополнительной тепловой обработке для toughened glass
снижения риска самопроизвольного разрушения в процессе экс
плуатации.
37 термовыдержанноозакаленноеэмалированное
стекло: —
еп heat soaked enamelled
thermally toughened
glass
38 термоупрочненное стекло: Упрочненное стекло, по
лученное путем нагрева и последующего охлаждения базового
стекла, имеющее характерный (лучевой), но не безопасный, ха
рактер разрушения.
епheat strengthened glass
39 термоупрочнонное эмалированное стекло: Термо
упрочненное стекло, поверхность которого покрыта непрозрачной
эмалью.
еп
enamelled heat strength
ened glass
40 химически упрочненное стекло: Упрочненное стекло,
полученное методом ионного обмена.
strengthened
еп
chemically
glass
41 стекло, упрочненное травлением: Упрочненное стек
ло. полученное путем стравливания поверхностного слоя стекла
кислотой с последующим нанесением на него защитного покры
тия.
strengthened
еп etching
glass
42 стекло с покрытием (Ндп. стекло с пленкой, стекло с
пленочным покрытием). Базовое стекло, на одну или обе по
верхности которого нанесен тонкий слой неорганических мате
риалов. придающий стеклу новые свойства.
еп
coated glass
43 стекло с полимерной пленкой (стекло с пленкой): Ба
зовое стекло, на поверхность которого наклеена полимерная
пленка, придающая стеклу новые свойства.
еп filmed glass
44 многослойное стекло: Изделие, состоящее из двухепlaminated glass
или более листов базового стекла, соединенных между собой од
ним или более промежуточными слоями.
3