ГОСТ ISO 26322-1—2012
4.14 Горячие поверхности
Горячие поверхности, которых может непреднамеренно коснуться оператор во время
нормальной работы трактора, должны быть закрыты или изолированы. Это относится к горячим
поверхностям, расположенным рядом со ступенями, перилами, поручнями и составными элементами
тракторов, используемыми в качестве средств доступа, к которым можно случайно прикоснуться.
П р и м е ч а н и е - Требования к определению горячих поверхностей применяют в соответствии с ISO
13732.
4.15 Выхлопные газы
Система выпуска отработанных газов должна обеспечивать гашение искр в отработавших
газах. В соединениях выпускной системы прорывов газов и искр не допускается. Выхлопные газы не
должны быть направлены на оператора, кабину, горючие материалы или емкости с
горючими материалами.
4.16 Управление
Требования к управлению применяют в соответствии с ISO 10998.
4.17 Хранение Руководства по эксплуатации
На тракторе должно быть предусмотрено доступное сухое место для хранения Руководства по
эксплуатации.
5 Информация по эксплуатации
l
5.1 Руководство по эксплуатации
5.1.1 С каждым трактором должно поставляться Руководство по эксплуатации для оператора на
официальном языке страны-продавца.
5.1.2 Руководство по эксплуатации (далее - Руководство) должно включать в себя инструкции
по технике безопасности для нормальной работы и обслуживания трактора, в том числе
использование средств индивидуальной защиты в случае необходимости, и должно удовлетворять
требованиям ISO 3600.
В частности, в Руководство должна быть включена информация о:
a) регулировании сиденья и подвески (включая использование ремня безопасности) с учетом
эргономичного положения оператора при управлении;
b
) эксплуатации и регулировании систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха;
c) запуске и остановке двигателя, включая предупреждение о запуске трактора только из
указанного производителем положения.
d) расположении и способах открывания аварийных выходов;
e) доступе на рабочее место оператора, включая приведение в действие стояночного тормоза в
случае покидания кабины оператором:
f) опасности, связанной с зоной расположения шкворня сельскохозяйственных тракторов:
д) применении специальных инструментов;
h) безопасных методах эксплуатации и техобслуживания;
i) проверке целостности гидравлических шлангов;
j) буксировке тракторов;
k) безопасной эксплуатации подъемных устройств с указанием точек установки домкрата;
) опасностях, связанных с аккумуляторными батареями и топливным баком;
т )опасности опрокидывания (на грунте, берегах водоемов, крутых склонах и т. д. с указанием,
что данный перечень не является исчерпывающим);
п) агрегатировании и работе с навесными, полунавесмыми и прицепными механизмами и
прицепами (сменными прицепными механизмами);
о)необходимости соблюдения инструкций, приведенных в Руководство, относительно
навесных, полунавесных и прицепных механизмов и прицепов;
р) опасности приближаться к трехточечному навесному устройству при управлении им;
q)необходимости приведения в опущенное положение навесных и полунавесных механизмов
перед оставлением трактора:
г) гидравлических соединительных устройствах, их функциях и применении;
s) мощности трехточечного навесного устройства;
t) максимально допустимой общей массы, нагрузках на оси и колеса, требованиях к балластам:
и)тормозныхсистемахприцеповисовместимостисприцепнымимеханизмами
(соединительные линии — гидравлическая, электрическая, пневматическая);
v) максимальной вертикальной нагрузке на заднее прицепное приспособление в зависимости от
размера задних колес и типа прицепного приспособления:
w) максимально допустимой массе прицепного механизма;
9