ГОСТ EN 609-1-2012
Т а б л и ц аД . А. З - Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылоч
ным международным и региональным стандартамдругого года издания
Обозначение и наимено-
Обозначение и наименова-
Степень
Обозначение и наименование
вание ссылочного меж-
ние международного стан-
соответ-
межгосударственного стандар-
дународного стандарта
дарта другого года издания
ствия
та
EN 292-1:1991 Безопас- ISO/TR12100-1:1992Без-IDTГОСТИСО/ГО12100-1-2001
ность машин Основные опасность машин ОсновныеБезопасностьоборудования
понятия, общие принци- понятия Общие принципыОсновныепонятия,общие
пыконструирования для проектирования Частьпринципыконструирования
Часть 1. Основные тер- 1.Базоваятерминология.Часть 1. Основные термины;
мины, методикаметодологияметодика (ISO/TR 12100-1:1992)
EN 292-2:1991 Безопас- ISO/TR12100-2:1992Без-IDTГОСТ ИСО/ТО 12100-2-2002
ность машин Основные опасность машин ОсновныеБезопасностьоборудования
понятия, общие принци- понятия, общие принципыОсновныепонятия,общие
пыконструирования. для проектирования Частьпринципыконструирования
Часть2.Технические 2. Технические принципы иЧасть 2. Технические правила
правила и технические спецификацииитехническиетребования
требования(ISO/TR 12100-2 92)
EN953:1997+А1 2009 EN 953:1997 БезопасностьIDTГОСТ ЕН 953-2002 Безопас-
Безопасность машин. За- машин Защитные огражде-ность машин. Съемные защит-
щитныеограждения нияОбщие требования кные устройства Общие требо-
Общие требования к кон- конструированию и изготов-вания по конструированию и
струираванию и изготов- лению непо движных и по-изготовлению неподвижных и
лениюнеподвижныхи
движньес
защитных ограж-перемещаемыхсъемныхза-
подвижныхзащитных дений
щитныхустройств
ограждений
(EN 953:1997)
EN574:1996Безопас-
EN574
:
1996+А1
:
2
0
0
8
Без
-IDTГОСТ ЕН 574 Безопасность
ность машин. Устройство о
пасность машин Устройство
машин Устройство управления
управления двуручное
у
п
равления двуручное Функ-
двуручное. Принципы консгру-
Функциональные
циспальные аспекты Ирин-
ирования
аспектыПринципы
ципык
он
с
труи
рования
(EN 574:1996+А1:2008)
конструирования
28