ГОСТ EN 12198-1-2012
measurement procedure (Безопасность машин Оценка и снижение риска, возни
кающего при излучении от машин Часть 2. Методы измерения возникающего
излучения)
EN 12198-3:2002 Al:2008 Safety of machinery - Assessment and reduction
of risks arising from radiation emitted by machinery - Part 3: P^eduction of radiation
by attenuation or screening (Безопасность машин. Оценка и снижение риска, воз
никающего при излучении от машин Часть 3. Уменьшение излучения методом
затухания или экранирования)
ГЕС 60050-845:1987 International electrotechnical vocabulary - Chapter 845:
Lighting (Международный электротехнический словарь. Глава 845. Освещение).
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины с соответствующими опре
делениями по EN 1070 и ГЕС 60050-845 со следующими дополнениями:
3.1 функциональноеизлучение (fun ctional radiation emission): Излучение,
исходящее от машины и необходимое для выполнения машиной своих функ
ций
Примечание - Примером функционального ишучения может служить направленное
излучение для измерения толщины покрытия
3.2 нежелательное излучение (undesirable radiation emission): Излучение,
за исключением функционального излучения, исходящего от машины в любой
момент ее эксплуатации
Примечание - Примером нежелательного излучения может служить печатная ма
шина, в которой чернила высыхают под воздействием ультрафиолета
4