Термин | Определения |
1. | Варочный бассейн | Железобетонный резервуар определенных размеров и формы, предназначенный для гидротермической обработки кряжей или чураков. |
Примечание. Варочные бассейны различают: открытый бассейн; бассейн с крышкой |
2. | Варочный бассейн с мотовилом | Варочный бассейн, оборудованный металлическим поворачивающимся мотовилом, предназначенный для гидротермической обработки чураков |
3. | Мотовило варочного бассейна | Скрепленные крестообразно металлические балки на поворачивающейся оси, разделяющие варочный бассейн на секции |
4. | Лущильный станок | Станок, предназначенный для получения, лущеного шпона из чурака |
D. Schälmaschine |
E. Lathe |
F. Derouleuse |
5. | Шпонострогальный станок | Станок, предназначенный для получения шпона из бруса или ванчеса |
Ндп. Фанерострогальный станок |
6. | Центровочно-загрузочное устройство лущильного станка | Устройство, предназначенное для загрузки чурака в лущильный станок и обеспечения центровки чурака при установке его в шпиндели лущильного станка. |
Примечание. Центровочно-загрузочные устройства различают: встроенные; выносные |
7. | Ограничитель прогиба чурака | Специальное устройство в лущильном станке, предназначенное для ограничения прогиба чурака при его лущении |
8. | Лущильный нож | Режущий инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для срезания с чурака ленты шпона при его лущении |
D. Schälmesser |
E. Lathe knife |
9. | Передняя грань лущильного ножа | Грань лущильного ножа, обращенная к ленте шпона |
10. | Задняя грань лущильного ножа | Грань лущильного ножа, обращенная к чураку |
Ндп. Фаска |
11. | Лезвие лущильного ножа | Ребро, образующееся при пересечении передней и задней граней лущильного ножа |
Ндп. Режущая кромка |
12. | Угол заточки лущильного ножа | Угол, образуемый передней и задней гранями лущильного ножа |
Ндп. Угол заострения |
13. | Задний угол | Угол между касательной к кривой лущения чурака и задней гранью лущильного ножа |
14. | Угол резания при лущении | Угол между касательной к кривой лущения чурака и передней гранью лущильного ножа |
Угол резания |
15. | Прижимная линейка | Инструмент, устанавливаемый в суппорте лущильного станка, предназначенный для обжима шпона при лущении чурака |
D. Druckleister |
E. Pressure-bar |
16. | Передняя грань прижимной линейки | Грань прижимной линейки, обращенная к чураку |
Ндп. Фаска |
17. | Задняя грань прижимной линейки | Грань прижимной линейки, обращенная к ленте шпона |
18. | Нажимная кромка прижимной линейки | Закругленное ребро, образующееся при пересечении передней и задней граней прижимной линейки |
19. | Угол заточки прижимной линейки | Угол, образуемый передней и задней гранями прижимной линейки |
Ндп. Угол заострения |
20. | Угол обжима шпона | Угол между передней гранью или нажимной кромкой прижимной линейки и касательной к кривой лущения чурака в точке срезания шпона |