ГОСТ Р МЭК 60664.1—2012
3.8 выдерживаемое напряжение (withstand voltage): Напряжение прикладываемое к образцу в пред
писанныхусловиях испытаний, которое не вызывает случаев пробоя и/или перекрытия у соответствующего
требованиям образца.
[МЭС 212-01-31]
3.8.1 импульсное выдорживаемое напряжение (impulse withstand voltage): Наибольшее пиковое
значение импульсного напряжения предписанной формы и полярности, которое не вызывает случаев про
боя изоляции в предписанных условиях.
3.8.2 действующее значение выдерживаемого напряжения (r.m.s. withstand voltage): Наиболь
шее действующее значение напряжения, которое не вызывает случаев пробоя изоляции в предписанных
условиях.
3.8.3 пиковое значение выдерживаемого повторяющегося напряжения (recurring peak withstand
voltage): Наибольшее пиковое значение восстанавливающего напряжения, которое не вызывает случаев
пробоя изоляции в предписанных условиях.
3.8.4 временное выдерживаемое перенапряжение (temporary withstand overvoltage): Наиболь
шеедействующее значение временного перенапряжения, которое не вызывает случаев пробоя изоляции в
предписанных условиях.
3.9 номинальное напряжение (rated voltage): Величина напряжения, установленная изготовителем
для оборудования или установоки их составных элементов, при котором определена работоспособность и
обеспечение характеристик.
П р и м е ч а н и е — Оборудование может иметь более чем одно номинальное напряжение или диапазон
номинальных напряжений.
3.9.1 номинальное напряжение изоляции (rated insulation voltage): Действующее значение выдер
живаемого напряжения, заданное изготовителемдля оборудования или его части, характеризующее опре
деленную устойчивость (при длительном воздействии) его изоляции.
П р и м е ч а н и е — Номинальное напряжение изоляции не обязательно равно номинальному напряже
нию оборудования, с которым в основном связаны его функциональные характеристики.
3.9.2 номинальное импульсное напряжение (rated impulse voltage): Значение импульсного вы
держиваемого напряжения, заданное изготовителем для оборудования или его части, характеризующее
определенную устойчивость его изоляции против кратковременных перенапряжений.
3.9.3 номинальное пиковое значение повторяющегося напряжения (rated recurring peak voltage):
Пиковое выдерживаемое значение восстанавливающего напряжения, заданное изготовителем для обору
дования или его части, характеризующее определенную устойчивость его изоляции против восстанавли
вающего выдерживаемого напряжения.
3.9.4 номинальное временноо перенапряжение (rated temporary overvoltage): Значение времен
ного перенапряжения, заданное изготовителем для оборудования или его части, характеризующее опреде
ленную кратковременную устойчивость его изоляции против напряжения переменного тока.
3.10 категории перенапряжения (overvoltage category): Установленные числовые значения условий
временных перенапряжений.
П р и м е ч а н и е 1— Применяются категории перенапряжений I. II, III и IV. см. 4.3.3.2.
П р и м е ч а н и е 2 — Термин «категории перенапряжения» в настоящем стандарте эквивалентен термину
«категории импульсной устойчивости» примененному в МЭК 60364-4-44. глава 443.
3.11 загрязнения (pollution): Различные дополнительные внешние твердые, жидкие или газообраз
ные предметы (частицы), которые могут повлиять на электрическую прочность или поверхностное сопро
тивление изоляции.
3.12 окружающая среда (environment): Внешнее окружение способное повлиять на характеристики
оборудования или системы.
П р и м е ч а н и е — Например, давление, температура, влажность, загрязнение, радиация и вибрация.
[МЭС 151-16-03.модифицированный]
3.12.1 общая окружающая среда (macro-environment): Окружающая среда помещения или локаль
ной зоны, где установлено или используется оборудование.
3.12.2 локальная окружающая среда (micro-environment): Среда, непосредственно окружающая
изоляцию, которая частично влияет на измеренные расстояния утечки.
4