ГОСТ 31169—2003
d) рабочее место вчастичной или замкнутой выгородке у испытуемой машины: эта ситуация встречаетсядля
некоторых крупных промышленных машин;
e) места наблюдения, занимаемые лицами, не обязательно являющимися ответственными за работу испы
туемой машины, но находящимися в непосредственной близости эпизодически или постоянно;
0 другие контрольные точки, не обязательно расположенные на рабочих местах или в местах наблюдения.
Рабочее место может также находиться на установленной траектории, вдоль которой движется оператор
(см. 11.4).
1.5 Неопределенность измерений
Поскольку невозможно дать универсальное значение стандартного отклонения воспроизводимости уровней
звукового давления излучения на рабочих местах, следует руководствоваться разделом 4».
Отступления от аутентичного текста сделаны по причине повторения приведенной в нем информации вдругих
разделах стандарта, а также в ссылочных стандартах.
С.2 В раздел 3 «Термины и определения» ИСО 11202 включены следующие термины: «излучение», «звуко
вое давление излучения», «уровень звукового давления излучения», «эквивалентный уровень звукового давления
излучения», «пиковый уровень звуковогодавления излучения», «уровень звуковогодавления излучения единичного
сигнала», «показатель импульсного шума», «свободное звуковое поле над звукоотражающвй плоскостью», «рабо
чее место», «оператор», «контрольная точка», «операционное время», «рабочий цикл», «продолжительность
измерений», «уровнеграмма*, «фоновый шум», «уровень фонового шума», «коррекция на фоновый шум», «показа
тель акустических условий», «локальная коррекция на акустические условия», «типичное расстояние».
Указанные термины исключены из стандарта, так как они приведены в ссылочных стандартах раздела 3. а
термин «типичное расстояние» в ИСО 11202 не используется (он объяснен в приложении А).
С.З Раздел 4 в ИСО 11202 имеет следующую редакцию;
«Единичное значение уровня звукового давления излучения источника шума, определенное в соответствии
с настоящим международным стандартом в фиксированной точке, вероятно, отличается от истинного значения на
величину, равную неопределенности измерений. Неопределенность измерений уровней звукового давления излу
чения является результатом действия нескольких влияющих на результаты факторов, одни из которых связаны
с акустическими условиями, а другие с техникой эксперимента.
Неопределенность измерений зависит от стандартного отклонения воспроизводимости и желаемой довери
тельной вероятности. Требуются обширные данные измерений, чтобы определить для конкретной точки стандарт
ное отклонение воспроизводимости уровней звукового давления излучения, и в любом случае стандартное откло
нение воспроизводимости, вероятно, будет значительно отличаться для многих машин и оборудования различных
типов, к которым применим настоящий международный стандарт. Поэтому не представляется возможным предо
ставить информацию, имеющую универсальный характер, и можно только руководствоваться стандартами по
испытаниям на шум конкретных типов источников шума.
Ориентировочный метод, описанный в настоящем международном стандарте, обеспечивает меньшую сте
пень точности, чем технический метод по ИСО 11201 вследствие того, что измерения проводят при акустических
условиях, мало поддающихся управлению.
П р и м е ч а н и е 10 — Метод определения локальной акустической коррекции К2,описанный в настоящем
международном стандарте, номинально занижает величину Къ и значение А3 ограничивается 2,5 дБ. Поэтому
уровни звукового давления излучения, полученные по этому методу, часто могут быть выше уровней звукового
давления излучения, полученных по ИСО 11201.
Детальная информация по точности этого метода не может бытьдана, если величина локальной акустической
коррекции ограничена значением 2,5 дБ. Тем не менее, стандартное отклонение воспроизводимости равно или
менее 5 дБ (за исключением случая изменений режима работы или условий монтажа) для источника, излучающего
шум с относительно «плоским» спектром в диапазоне частот от 100 до 10000 Гц при испытаниях в подобных
акустических условиях.
Указанное значение стандартного отклонения воспроизводимости является максимальным, но для конкрет
ного семейства машин может быть меньше.
П р и м е ч а н и е 11 — ИСО 11204 дает более точный метод определения *з,- Требования к Кгл зависят от
метода определения LpA».
Отклонение от аутентичного текста произведено за счет исключения несущественных подробностей, не
влияющих на применение стандарта.
С.4 Раздел 5 «Средства измерений» в ИСО 11202 имеет следующую редакцию:
«Инструментальная система, включая микрофон и кабель, должна соответствовать требованиям 1-го класса
по МЭК 651 или. в случав применения интегрирующих шумомвров. — МЭК 804.
Перед и после каждой серии измерений с помощью калибратора звука с погрешностью ± 0,3 дБ (1-го класса
по МЭК 942)должна быть проверена калибровка измерительной системы в целом на одной или несколькихчастотах
диапазона измерений.
8