ГОСТ Р 7.0.14—2011
5.3.2.2 Заглавное слово представляет собой слово или словосочетание, содержащее выражение,
термин, имя собственное и т. п.
5.3.2.3 Пояснительный текст разъясняет заглавное слово. Он может быть кратким, содержащим
только дефиницию и (или) небольшую справку, и развернутым, полно описывающим названный объект и
имеющим сложную структуру.
5.3.2.4 Статьи, освещающие равнозначные объекты, равновелики по объему и имеют унифици
рованное описание.
Содержание статей не повторяется.
5.3.3 Аппарат энциклопедии
В состав аппарата энциклопедии входят:
- сопроводительная статья (предисловие);
- список сокращений и условных обозначений;
- система ссылок;
- содержание.
Дополнительно аппарат энциклопедии может содержать:
- вспомогательные указатели;
- пристатейные и прикнижный библиографические списки.
5.3.3.1 В предисловии к энциклопедии даются общие разъяснения, касающиеся характера и це
лей издания, и рекомендации по пользованию ею.
В тематических энциклопедиях могут быть помещены сопроводительные статьи обзорного или
монографического характера. Их выбор определяется особенностями конкретного издания.
5.3.3.2 Списки сокращений и условных обозначений должны отражать систему сокращений, при
нятых для данного издания и не установленных ГОСТ Р 7.0.12. ГОСТ 7.11, ГОСТ 8.417.
5.3.3.3 Система ссылок включает два вида ссылок, внутритекстовые ссылки и отсылки. Внутри
текстовые ссылки указывают, в каких статьях этого издания можно найти дополнительные сведения.
Отсылкисодержат ссылку на статью, где приводятся основные сведения, и располагаются, как правило, в
конце статьи.
5.3.3.4 Вспомогательные указатели приводят во всехэнциклопедиях, за исключением энциклопе
дического словаря, по ГОСТ 7.78. Вид вспомогательного указателя, выбираемый для конкретного изда
ния. зависит от тематики и вида энциклопедии, а также способа расположения статей в ней. Обычно в
энциклопедиях используется система указателей (именной, тематический, предметный и др.). Может
быть использован единый указатель, сочетающий в себе предметный и именной указатели.
5.3.3.5 Пристатейные иприкнижные библиографические списки оформляют поГОСТ 7.1. ГОСТ 7.80.
5.3.3.6 Раздел «Содержание» помещают в систематических и тематических энциклопедиях в
виде перечня словарных статей.
6 Основные виды и структура языковых словарей
6.1 Языковой словарь — справочное издание, содержащее перечень языковых единиц с их ха
рактеристиками или переводом на другой язык.
6.2 Виды языковых словарей
6.2.1 По целевому назначению выделяют:
6.2.1.1 Научный языковой словарь — языковой словарь, содержащий результаты исследований
лексики и грамматики языка в целом, отдельных языковых единиц и грамматических категорий, истории
языка, предназначенный специалистам-языковедам.
6.2.1.2 Научно-популярный языковой словарь — языковой словарь, содержащий императивные
нормы словоупотребления и предназначенный широкому кругу читателей.
6.2.1.3 Производственно-практический (специальный) языковой словарь — языковой словарь,
содержащий перечень слов исловосочетаний, используемых в определенной области научной или про
изводственной деятельности, с их толкованием или переводом надругой язык, и предназначенный спе
циалистам различной квалификации.
6.2.1.4 Учебный языковой словарь — языковой словарь, предназначенный для обучения како
му-либо языку и рассчитанный на учащихся разного возраста и разной ступени обучения.
6.2.2 По характеру информации выделяют:
6.2.2.1 Общий языковой словарь — языковой словарь, отражающий всю лексику языка.
з