ГОСТ Р 7.0.10— 2010
П
р
и
м в
ч
а
н
и
е
—
П
р
и
п
о
л
ьзова
нии
н
асто
ящ
ий
ста
н
дартом
ц
е
л
е
сообраз
н
о
п
ров
е
р
и
ть д
е
й
ств
и
е
сс
ы
л
о
чных
до
к
у
м
е
н
тов
в
ин
форма
ци
о
нн
о
й
системе
об
щ
ее
о
п
о
л
ьзова
ния
н
е
оф
ици
а
л
ь
н
ом са
й
т
е
Фе
д
е
ра
л
ь
н
ого
аг
е
н
тства г
,
о
т
е
хнич
е
с
к
о
й
^
р
е
г
ули
ровэ
ни
/с
U ие.-проло.;ци
в с
е
т
и
И
н
т
е
р
н
е
т
или
п
о
е
ж
е
год
н
о
и
здава
е
мом
у
ин
форма
ци
о
нн
ом
у
у
к
азат
е
л
е
’Н
а
ци
о
н
а
л
ь
ны
е
ста
н
дарт
ы
к
отор
ый
о
пу
б
ли
к
ова
н
п
о состо
янию
н
а 1
ян
вар
я
т
е
к
ущ
е
го года
,
и
п
о
ссон1бе.-псп;вуюа4и.и
е
ж
е
м
е
с
ячн
о
и
здава
е
м
ы
м
‘ин
форма
ци
о
нны
м
у
к
азат
е
ля
м
,
о
пу
б
ли
к
ова
н
ны
м в т
е
к
ущ
е
м год
у
.
Е
с
ли
ссылочный
во
к
у
м
е
н
т зам
е
н
е
н
щ
зм
е
н
е
н
,
I. то
п
р
ц
п
о
л
ьзова
нии
н
асто
ящи
м ста
н
дартом
с
л
е
д
у
е
т р
у
к
оводствоватьс
я
зам
е
няющи
м
’и
зм
е
н
е
нн
ом; до
к
у
м
е
н
том
Е
с
ли
сс
ыл
о
чный
до
к
у
м
е
н
т отм
е
н
е
н
б
е
з
зам
е
ны
,
т о
п
о
л
ож
е
ни
е,
в
к
отором да
н
а сс
ыл
к
а
н
а
н
е
го
,
п
р
и
м
е
ня
е
тс
я
в
ч
аст
и
,
н
е
затраг
и
ва
ющ
е
й
э т
у
сс
ыл
к
у
.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 DCMI: Dublin Core Metadata Initiative — Движение «Дублинское ядро метаданных», агентство
по поддержке набораданных «Дублинское ядро».
3.2 информационный ресурс (information resource): Любой объект, который можно идентифи
цировать (такое же определение в рекомендации Интернет RFC 2396 [1]).
П
р
и
м
е
ч
а
н
и
е
— В да
нн
ом о
п
р
е
д
е
л
е
нии
п
одраз
у
м
е
ва
ю
тс
я
объ
е
к
т
ы
,
и
с
п
о
л
ьз
у
е
м
ы
е
д
ля
х
ра
н
е
ния
и
пе
редачи
ин
форма
ции
.
3.3 жизненный цикл информационного ресурса (lifecycle ofan information resource): Последо
вательность событий, которая сопровождает создание и использование информационного ресурса.
П
р
и
м
е
ч
а
н
и
е
—
Некоторые примеры событий жизненного цикла: возникновение идеи, написание черно
вика. редактирование статьи, публикация книги, поступление в библиотечный фонд, запись на магнитный диск, пе
ренос на оптический накопитель, перевод на английский, переложение на новое произведение (например, экрани
зация).
3
.
4 м
е
тада
нны
е
(
m
e
tadata):
С
тр
у
к
т
у
р
и
рова
нны
е
да
нны
е,
х
ара
к
т
е
р
и
з
ующи
е
ин
форма
ци
о
н
ный
р
е
с
у
рс д
ляц
е
л
е
й
е
го
и
д
е
н
т
и
ф
и
к
а
ции
,
п
о
и
с
к
а
и
уп
рав
л
е
ния
и
м
.
3
.
5 т э г (tag):
Э
л
е
м
е
н
т г
ип
е
рт
е
к
ста
,
и
с
п
о
л
ьз
у
е
м
ый
к
а
к
м
е
т
к
а д
ля
к
ат
е
гор
и
за
ции
э
л
е
м
е
н
тов
да
нных
,
зада
ния
их
ф
ун
к
ций
и
в
ну
тр
е
нн
е
й
стр
у
к
т
у
р
ы
.
4 Набор элементов
В приведенных
в таб
лиц
е
1
описаниях каждый элемент снабжен описательным обозначением,
предназначеннымдля того, чтобы указатьна обычное смысловое пониманиеэлемента, атакжеуникаль
ным машиночитаемым однословным именем для того, чтобы упростить синтаксическую спецификацию в
схемах кодирования.
Некоторые программные среды, например HTML [3]. нечувствительны к регистру букв, тем не
менеерекомендуется всегдаупотреблять заглавныеи строчные буквы так. какпоказано ниже, стем что
бы избежать конфликтов, если метаданные впоследствиибудут переданы или конвертированы в среду,
чувствительную крегистру, например в XML (расширяемый язык разметки) [4].
Все элементы набора факультативны и повторяемы. Элементы метаданных могут появляться в
любом порядке. Упорядочение повторных появлений одного и того же элемента (например. Creator)
может иметь значение, задуманное издателем, но не во всех системах гарантируется сохранение
порядка.
Описание некоторыхэлементов требует применения контрольных словарей значений для обеспе
чения глобальной совместимости данных. Предполагается, что для обеспечения совместимости дан
ных в отдельных областях применения будут разработаны дополнительные контрольные словари.
2