ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-10—2010
П р и м е ч а н и е — В соответствии с настоящим стандартом ББД включает в себя контур одной или обеих
рук, возможно в нескольких проекциях.
4.2 биометрический образец (biometric sample): Информация от биометрического устройства,
полученная непосредственно с датчика или после обработки.
П р и м е ч а н и е — Контур кисти руки является примером биометрического образца.
4.3 точка наблюдения (camera point ofview): Эффективное положение иориентация камеры при
регистрации контура кисти руки.
П р и м е ч а н и е — Указание эффективного местоположения камеры предпочтительнее указания факти
ческого местоположения в связи с возможным применением алгоритмических преобразований и различных техно
логий сканирования руки, таких как линейные сканеры.
4.4 регистрация (capture): Процосс получения биометрического образца от конечного пользова
теля.
4.5 цепной код Фримена; ЦКФ* (Freeman Chain Code): Метод компактного представления конту
ров объекта.
П р и м е ч а н и е — Назван по имени разработчика Герберта Фримена.
4.6 разрешение изображения (image resolution): Число пикселей на единицу длины в изобра
жении.
П р и м е ч а н и е — Разрешение может измениться в процессе обработки зарегистрированного изображе
ния. Исходное изображение может пройти обработку (дискретизацию, масштабирование, интерполяцию и др.) для
создания контура, подходящего для автоматического распознавания руки.
4.7 непосредственная регистрация (livecapture): Процесс получения биометрическогообразца
путем непосредственноговзаимодействия конечного пользователя ибиометрической системы.
4.8 запись геометрии руки (Hand GeometryView Record): Блок данных, содержащийконтуркисти
руки, полученныйс точки наблюдения одной камеры при однократном размещении руки.
П р и м е ч а н и е — Блок данных содержит метаданные, данные контура и необязательные, дополнитель
ные данные.
4.9 пиксель (pixel): Единичный элемент изображения, один из матрицы п * т элементов изобра
жения, гдеп — количество строк, т — количество столбцов.
4.10 плоскость регистрации (platen): Базовая поверхность, на которой располагается рука во
время регистрации изображения.
П р и м е ч а н и е — В целях обеспечения повторяемости размещения пальцев плоскость регистрации часто
содержит ориентирующие штифты.
4.11 вид сбоку (side-view): Данные контура кисти руки, полученные при регистрации со стороны
большого пальца или со стороны мизинца руки (ср. видсверху).
4.12 базовая плоскость вида сбоку (side-view reference plane): Физическая или воображаемая
плоскость, на которую проецируется боковой вид контура кисти руки.
4.13 крайняя точка (пальца) (tip): Точка окончания ногтя или мягких тканей пальца, через проек
цию которой проходит наиболее протяженный контур пальца.
П р и м е ч а н и е — См. рисунок За.
4.14 вид сверху (top-view): Данные контура кисти руки, полученные при регистрации со стороны
ладони или с тыльнойстороны кисти (ср. видсбоку).
4.15 перемычка (web): Область соединениядвух соседних пальцев на ладони.
П р и м е ч а н и е — См. рисунок За.
* С помощью цепного кода граница объекта представпяется в виде последовательности соединенных отрез
ков, для которых указаны длина и направление.
2